Renato Pareti — Dorme la luna nel suo sacco a pelo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dorme la luna nel suo sacco a pelo" de Renato Pareti.
Letra
Dorme la luna nel suo sacco a pelo
Nella sua tenda buia dorme il cielo
Facile pensare a te, selvaggia donna amata dagli orsi bruni
Tu coi tuoi discorsi strani, chissà dove sei…
Dorme la sentinella, si sveglia e dorme
Sogna il congedo, il mare e tante donne
Facile pensare a te e a quell’amore sano che facevamo
Dio com’eri bella, tanto da morirne, sai
E lontano, lontano lontano
Le stelle si danno la mano
Lontano lontano…
Dorme il contrabbandiere del piano di sopra
Di tante marche non ne ha più una stecca
Facile pensare a te, leggiadra amante e dama di compagnia
Tu che in avaria non sei capitata mai
E lontano, lontano lontano
Le stelle si danno la mano
Lontano lontano
Dorme l’anniversario dei nostri sogni
Quelli mai detti in tante mie canzoni
Come non pensare a te, giustificando tutto, purché tu torni
Vedi, la disperazione non ragiona mai…
E lontano, lontano lontano
Le stelle si danno la mano
Lontano lontano
Le stelle si danno la mano
Lontano, lontano
Le stelle si danno la mano
Lontano, lontano
Le stelle si danno la mano
Tradução da letra
A lua dorme no seu saco de dormir
Na sua tenda escura o céu dorme
É fácil pensar em ti, mulher selvagem amada por ursos pardos
Tu com os teus estranhos discursos, quem sabe onde estás…
O vigia dorme, acorda e dorme
Sonhos de Partir, o mar e muitas mulheres
É fácil pensar em TI e naquele amor saudável que fazíamos
Meu Deus, eras suficientemente bonita para morrer disso.
E muito, muito longe
As estrelas apertam as mãos
Muito longe…
O contrabandista lá de cima dorme
De tantas marcas ele já não tem uma tala
É fácil pensar em ti, fada amante e dama de companhia.
Tu que falhaste, nunca aconteceu.
E muito, muito longe
As estrelas apertam as mãos
Muito longe
Dorme o aniversário dos nossos sonhos
Aqueles que nunca disse em tantas das minhas canções
Como não pensar em si mesmo, justificar tudo, desde que volte
O desespero nunca raciocina.…
E muito, muito longe
As estrelas apertam as mãos
Muito longe
As estrelas apertam as mãos
Muito, muito longe
As estrelas apertam as mãos
Muito, muito longe
As estrelas apertam as mãos