Renato Carosone — Speranzella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Speranzella" de Renato Carosone.
Letra
Ce sta??? na speranzella
nascosta dint' ???o core
ca tu rituorne dint' a chesti braccia
comme ajere
si m' haje voluto bene
si nun me so' sbagliato
ètroppo ???nu peccato
si nun ce vedimmo cchiù
t’aspetto tutt' ???e ssere
ammore a tradimento
te cure sempe??? e tutte quante
e nun te cure??? e me.
Ma??? mpietto amme ce sta??? na speranzella
ca tu rituorne ancora
me cade??? mbraccio e nun te ne vaje cchiù
???na speranzella doce e appassiunata comm' a tte
ca nun se fa tuccà
ca nun se move??? a cà.
Si nun te stòvicino
ècolpa ???e tutt' e dduje
pecchè???o destino ce??? o facimmo
sulamente nuje
parlavo??? e te stasera
???n amico t’ha ???ncuntrata
m’ha ditto ca te si' sciupata
e ca nun mange cchiù
me mancano??? e pparole
me manca??? a fantasia
io saccio sulamente
ca si' tutt' ???a vita mia.
E??? mpietto a mme ce sta??? na speranzella
ca tu rituorne ancora
me cade??? mbraccio a nun te ne vaje cchiù
???na speranzella doce e appassiunata comm' a tte
ca nun se fa tuccà
ca sbatte??? e piede nun se move??? a ccà.
Tradução da letra
O que está de pé??? na speranzella
escondido ???O principal
que devias estar nesses braços
como ajere
M'Haje gostou muito.
sim, estou errado.
demasiado ???sem pecado
nunca nos vimos.
estou à vossa espera ???e ssere
amor à traição
importas-te, sempe??? e todos eles
é uma cura??? e eu.
Mãe??? mpietto amme, o que é??? na speranzella
que ainda te lembras #
eu caio??? mbraccio e não saiam daqui.
???na doce e apaixonada esperança
ca nun se FA tucca
aquela Freira mexe-se??? ate.
Não estás perto.
ele é culpado ???and all ' and Duje
pecado???que Destino??? vamos fazê-lo.
sulamente nuje
eu estava a falar??? e tu esta noite
???a amiga t'ha ???constituido
ele disse-me que estavas bêbado.
e ca nun come cchiù
tenho saudades deles??? e pparol
tenho saudades dele??? fantasia
Despeço-me solamente.
como tudo ???pela minha vida.
E??? mpietto para a Sra. CE sta??? na speranzella
que ainda te lembras #
eu caio??? mbraccio a nun te vaje cchiù
???na doce e apaixonada esperança
ca nun se FA tucca
bate??? e o foot nun move-se??? ao ccà.