Renato Carosone — O pellirossa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O pellirossa" de Renato Carosone.
Letra
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦
Uè! Uè!
So' Catumbo??? o pellirossa??? o cchiùbello d' ???a tribù.
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦
Uè! Uè!
So' Catumbo??? o pellirossa??? o cchiùbello d' ???a tribù.
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba.
Comme me sceto me piazzo??? a penna??? ncapo
e a' faccia??? e sti selvagge,
io me faccio??? nu tatuaggio
col rossetto di mammà!
Tumba Catumba??¦ Catumba mba!
Coro:
Tumba Catumba??¦ Tumba Catumba!??¦
Ritornello:
So Catumbo??? o pellirossa,
tengo??? a lancia e??? a pippa??? e gesso.
Cca nisciuno me fa fesso!??¦
Songo??? o meglio d' ???a tribù!
Chi me chiamma: ???Freccia nera…
Chi me chiamma: ???Penna gialla…
Uh! Ma ll’anema d' ???a palla!??¦
Nun capisco niente cchiù!??¦
???Toro seduto??? ???a cca,
???Cavallo pazzo??? ???a llà,
atturno a me se metteno a ballà
So' Catumbo??? o pellirossa,
pellirossa americano??¦
Uh! Che spasso a fa l’indiano
col rossetto di mammà!??¦
Finale:
Chi me chiamma: ???Freccia nera???,
Chi me chiamma: ???Penna Gialla…
Uh! Ma ll’anema d' ???a palla!??¦
Nun capisco niente cchiù!??¦
So' Catumbo??? o pellirossa,
pellirossa americano.
Uh! Che spasso a fa l’indiano
col rossetto di mammà!??¦
Tradução da letra
Coro:
Tumba Catumba??- Tumba Catumba??- Tumba Catumba??- Tumba Catumba??¦
Ai! Ai!
Então, Catumbo??? peellirossa??? ou o quê ???à tribo.
Coro:
Tumba Catumba??- Tumba Catumba??- Tumba Catumba??- Tumba Catumba??¦
Ai! Ai!
Então, Catumbo??? peellirossa??? ou o quê ???à tribo.
Coro:
Tumba Catumba??- Tumba Catumba??- Tumba Catumba??- Tumba Catumba.
Como eu sceto-me piazzo??? caneta??? ncapo
e a cara??? e DSTs selvagens,
Tenho??? sem tatuagem
com o batom da mamã!
Tumba Catumba??- Catumba mba!
Coro:
Tumba Catumba??- Tumba Catumba!??¦
Abster:
Então, Catumbo??? O pellirossa,
percebeste??? Lance e??? pippa??? e gesso.
Cca nisciuno faz de mim um tolo!??¦
Songo??? ou melhor ainda ???a tribo!
Quem me chama???Seta Preta…
Quem me chama???Caneta amarela…
Uh! Mas anema d'???uma bola!??¦
Não entendo nada!??¦
???Touro Sentado??? ???a cca,
???Cavalo Louco??? ???para lá,
atturno para mim se eles puserem a dançar
Então, Catumbo??? O pellirossa,
Saloio americano??¦
Uh! Que divertido fazer o índio
com o batom da mamã!??¦
Final:
Quem me chama???Black Arrow???,
Quem me chama???Caneta Amarela…
Uh! Mas anema d'???uma bola!??¦
Não entendo nada!??¦
Então, Catumbo??? O pellirossa,
Saloio americano.
Uh! Que divertido fazer o índio
com o batom da mamã!??¦