Remembering Never — For the Love of Fiction letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For the Love of Fiction" de Remembering Never.

Letra

The lies are hard to spread thin
But it’s so easy to control
Weakness is your savior,
But there’s nothing left to save
This is family tradition passed on in fear
Unconditional love for a fuckin' stranger?
Nails driven in me, for I have sinned
Your ambition bleeds on a cross
Security bleeds on a cross
Your hope bleeds on a cross
Your life bleeds on a cross
I’d kill for nothing, you’ll die for anything
Easier said than done, so easy to take the fall
A scapegoat for all your insecurities
Excuse me; a hero; a man made god;
For all your insecurities
Walk that sunday tightrope
When the safety net fails who will you follow?
Another sheep has fallen
Bleed your choices made, with security in mind
A scapegoat for all your insecurities
Excuse me; a hero; a man made god;
For all your insecurities
And when the last savior is destroyed
I’ll dust myself off and just walk away
As you’ve taught me, as you’ve tought us all
A prayer for the dying, a prayer for you
The hopeless

Tradução da letra

As mentiras são difíceis de espalhar
Mas é tão fácil de controlar
A fraqueza é o teu Salvador.,
Mas não há mais nada para salvar
Esta é uma tradição familiar passada com medo.
Amor incondicional por um estranho?
Unhas guiadas em mim, porque pequei
A tua ambição sangra numa cruz
A segurança sangra numa cruz
A tua esperança sangra numa cruz
A tua vida sangra numa cruz
Eu mataria por nada, tu morrerias por qualquer coisa.
Mais fácil dizer do que fazer, tão fácil de levar a culpa
Um bode expiatório para todas as tuas inseguranças.
Com licença, um herói, um homem feito Deus;
Por todas as tuas inseguranças
Caminha na corda bamba de domingo
Quando a rede de segurança falhar, quem seguirás?
Outra ovelha caiu
Sangre as suas escolhas feitas, com segurança em mente
Um bode expiatório para todas as tuas inseguranças.
Com licença, um herói, um homem feito Deus;
Por todas as tuas inseguranças
E quando o último salvador for destruído
Vou limpar o pó e afastar-me.
Como me ensinaste, como nos ensinaste a todos.
Uma oração pelos moribundos, uma oração por ti
Os desesperados