Remedy — Cure For This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cure For This" de Remedy.
Letra
If there’s a cure for this, baby I want it, want it If there’s a remedy, baby I need it, got to have it This is a story brought before me, from the wise and the old
Take it down from the past, before ya eyes to unfold
Now I took this, crafted it and made it the mold
For all those rainy nights, left out in the cold
Yeah, the rat race, movin' at a nine-to-five pace
A life story based on paper chase
What’s goin' on? Something’s wrong in the world that we live
But if we hold on long enough it gotta give
How many times must history repeat in itself
Face defeat, mankind, be beat by himself
Generations done passed son, look at the last one
There’s no more legends in the making, ask one
Man, money, then power, sex, rock and drugs
Economics, politics and thugs
I said, man, money and power, sex, rap and drugs
Anxiety, society fucks
I’ve got it have it…
Unspoken words only heard from behind the closed door
Politicians hide themselves away, but started the war
Watch the day go out in fight, they leave that up to the poor (Give it to me)
And if you got another minute, I can tell you some more
Aiyo, never judge a book by it’s cover, never cheat on ya lover
Never rob, never steal, love thy brother (Give me a remedy)
Never count ya money, always count ya blessings (Yeah-yay)
Never say never, always learn ya lessons
In the land once filled wit mad milk and honey (Uh-huh, give it to me)
What a man wouldn’t do just for the taste of money (Yay)
What a woman wouldn’t do for the touch of a man (Giev it to me)
It’s those feelings deep inside of you, you don’t understand
Lookin' for ya self, but you lost from within
Forever blinded by the night, like Hollywood glimpse
Yo, you tempted by the lust, that’s the ultimate sin
Pealin' back, crawlin' outta ya skin, let me in
I’ve got to have it…
If there’s a cure for this…
Let me inject you, Rx, stress, Remedy, relief elixir
If there’s a remedy… give it to me
Let me infect you, certified cause
And effect ya mixer
If there’s a cure for this… give it to me
Just give a Remedy, if there’s a Remedy, yeah
I’ve got to have it If there’s a cure for this, baby I want it Just give me a Remedy
If there’s a Remedy, baby I need it For this… come on now, and give it to me
I need it, hey hey, oh, give it to me
Tradução da letra
Se há uma cura para isto, querida eu quero - a, se há um remédio, querida eu preciso dela, tenho que a ter esta é uma história trazida diante de mim, dos sábios e dos velhos
Tira - o do passado, antes que os teus olhos se desdobrem
Agora eu peguei nisto, criei-o e fiz-lhe o molde.
Por todas aquelas noites chuvosas, deixadas no frio
Sim, a corrida de ratos, a andar a um ritmo de nove para cinco
Uma história de vida baseada na perseguição de papel
O que se passa? Algo está errado no mundo em que vivemos
Mas se nos aguentarmos o tempo suficiente tem de dar
Quantas vezes a história deve repetir-se em si mesma
Enfrentar a derrota, humanidade, ser espancada por ele mesmo
Gerações passadas, filho, olha para a última.
Não há mais lendas na criação, pergunte a uma
Dinheiro, poder, sexo, rock e drogas.
Economia, política e bandidos
Eu disse: dinheiro e poder, sexo, rap e drogas.
Ansiedade, a sociedade fode
Eu tenho-o tenho-o…
Palavras não ditas só ouvidas por detrás da porta fechada
Os políticos escondem-se, mas começaram a guerra.
Vejam o dia sair em luta, eles deixam isso para os pobres (Dê-me isso para mim)
E se tiveres mais um minuto, posso contar-te mais.
Aiyo, nunca julgues um livro pela capa, nunca enganes o teu amante
Nunca roubes, nunca roubes, ama o teu irmão.)
Nunca te conto dinheiro, sempre te conto bênçãos (Yeah-yay)
Nunca digas nunca, aprende sempre as tuas lições
Na terra uma vez cheio de leite louco e mel (Uh-huh, dá-me isso)
O que um homem não faria só pelo gosto do dinheiro (Yay)
O que uma mulher não faria pelo toque de um homem)
São esses sentimentos dentro de ti, tu não entendes.
À tua procura, mas perdeste por dentro.
Para sempre cego pela noite, como um vislumbre de Hollywood
Yo, tu tentado pela luxúria, esse é o pecado Supremo
Pealin 'back, crawlin' outta you skin, let me in
Tenho de o ter.…
Se há uma cura para isto…
Deixa-me injectar-te, Rx, stress, remédio, elixir de alívio.
Se houver um remédio... dá-mo.
Deixa-me infectar-te, causa certificada.
And effect ya mixer
Se há uma cura para isto... dá-ma.
Apenas dê um remédio, se houver um remédio, sim
Tenho de o ter se há uma cura para isto, querida. Quero que me dê um remédio.
Se há um remédio, querida, preciso dele para isto... vá lá, dá-mo.
Preciso dele.