Рем Дигга — Война letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Война" de Рем Дигга.
Letra
Молча подойду, присяду, тихо косы расплету.
Ближе я прижмусь к плечу, я полюбила темноту.
Молча подойду, присяду, тихо косы расплету.
Ближе я прижмусь, с тобой я полюбила темноту.
Весь мой мир — это пожар. Полыхает пламя.
Если бой на ножах, могут порезать, знаю!
Жара, костры. Горят мосты, всё раз за жизнь.
Война за миг, когда-то быль, потом зола и дым.
Красный язык заберет что кинешь ты не подумав.
Нападет вдруг на землю вьюга. Запоет в рамах ветер-злюка.
Сожмет всё внутри, эхом наполнит углы.
Дрожат кошаки, там — смотри! Так будет до самой весны!
Я буду прятаться вот тут, недалеко,
Пока затянется новый огромный шов,
Знай, он не бросит упущенный снова полигон.
Все для того, чтобы не проиграть с позором бой!
Залетит лучик зари, скажет «Подьем, старик!
Пойдем же вниз, там враги, а она пусть спит.
Ведь пока спал ты, словами, молитвами, устами
Она стянула все швы тебе, вдохнула любви».
Молча подойду, присяду, тихо косы расплету.
Ближе я прижмусь к плечу, я полюбила темноту.
Молча подойду, присяду, тихо косы расплету.
Ближе я прижмусь, с тобой я полюбила темноту.
Она спит, и верно видит сны.
Они прилетают от красивой весны.
И я тушу каждый шум, что всё испортить наровит.
Я тут, рядом посижу, а она пусть спит!
Спасибо тебе, за это тихое чудо
В тоненьком белом белье, Всевышний!
Пусть ее не трогает заря,
Пусть красивую такую наблюдаю только я.
Она спит. Сомкнула принцесса глаза.
И рядом застыл у окна с прицелом я сам.
Никому не дам, я — её солдат, я — ее стена.
Если тебе нужна она, сперва пройди меня.
Этот мир предлагает мне войну.
И я буду воевать до смерти за неё одну!
И дороже медали любой, поцелуй ее мне прилетит.
Посижу, покурю, а она пусть спит…
Молча подойду, присяду, тихо косы расплету.
Ближе я прижмусь к плечу, я полюбила темноту.
Молча подойду, присяду, тихо косы расплету.
Ближе я прижмусь, с тобой я полюбила темноту.
Tradução da letra
Silenciosamente qualificada, присяду, em silêncio tranças расплету.
Mais eu прижмусь a ombro, eu passei a amar a escuridão.
Silenciosamente qualificada, присяду, em silêncio tranças расплету.
Mais eu прижмусь, com você, eu passei a amar a escuridão.
O meu mundo inteiro — é para o fogo. Queimando a chama.
Se a luta em uma briga, podem cortar, sei!
O calor das fogueiras. Queimar pontes, todas as vezes pela vida.
A guerra por um instante, quando o byl, então, cinzas e fumaça.
Língua vermelha vai tirar o que кинешь você não está pensando.
Atacar de repente no chão assim. Запоет nos quadros de vento-злюка.
Encolherá dentro de tudo, ecoando encher os cantos.
Tremendo кошаки, lá — olha! Assim será até a primavera!
Vou esconder-se, aqui, de perto,
Enquanto durar mais novo enorme emenda,
Sabe, ele não vai упущенный novamente polígono.
Tudo para não perder a vergonha de luta!
Залетит raio da aurora, vai dizer "Acorde, homem!
Vamos descer, lá de inimigos e ela deixa dormir.
De fato, enquanto dormia tu, palavras, orações, pela boca de
Ela tirou todas as emendas te вдохнула amor".
Silenciosamente qualificada, присяду, em silêncio tranças расплету.
Mais eu прижмусь a ombro, eu passei a amar a escuridão.
Silenciosamente qualificada, присяду, em silêncio tranças расплету.
Mais eu прижмусь, com você, eu passei a amar a escuridão.
Ela dorme, e é verdade vê os sonhos.
Eles fazem da bela primavera.
E eu carcaça cada ruído que estragar tudo наровит.
Eu estou aqui, ao lado de surf, e ela deixa dormir!
Obrigado, por é um milagre
Em тоненьком branca de linho, o Altíssimo!
Deixe o seu não toca o amanhecer,
Deixe linda a vejo, só eu.
Ela está dormindo. Сомкнула princesa de olhos.
E ao lado havia parado perto de uma janela com um olho eu mesmo.
A ninguém darei, eu sou seu soldado, eu sou sua parede.
Se precisares ela, primeiramente passe de mim.
Este mundo me oferece a guerra.
E eu vou lutar até a morte por ela!
E mais medalhas qualquer, um beijo para ela me chegam.
Surf, покурю, e ela deixe dorme…
Silenciosamente qualificada, присяду, em silêncio tranças расплету.
Mais eu прижмусь a ombro, eu passei a amar a escuridão.
Silenciosamente qualificada, присяду, em silêncio tranças расплету.
Mais eu прижмусь, com você, eu passei a amar a escuridão.