Рем Дигга — Так Надо letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Так Надо" de Рем Дигга.
Letra
За окном дождь, за окном
Тает лед, слезы льет он.
Заболит голова как всегда
За морями тот сладкий нектар
За окном дождь, за окном
Тает лед, слезы льет он.
Заболит голова как всегда
За морями тот сладкий нектар
Запутанный как крот
Между низов и высот
Завис (завис)
И куда то несет меня бриз
Заколдованный позывом мисс
Капли по стеклу бьют
Ныне по тихой, гнезда страсти тут вьют
Выпитыми бокалами, да видами залитого обидой дна,
Дна где я, но не она.
На другом берегу,
Из золота рыбу я не жду подобно рыбаку
И плюнуть так таки на мечту не могу
Молю, ваше величество время, не губите так вот слугу
Я просто буду закатом, буду закатом и рассветом для глаз
Зачем не знаю, но надо, это так надо, без поцелуев и фраз
Буду закинутый в плеер, закинутый в плеер, как шоколад для вина
Мечты храня и лелея, лелея всегда, всегда за кадром кино
Ну прям сопли
Ветер унеси эти мысли,
Холод усыпи меня быстро,
Дождь, ты искры потуши
Забыть смог ли?
Ведь совсем и нервы раскисли
В самое же сердце прям выстрел,
Что лелеет помыслы души.
Кем стал? Надо же трусом
И так боюсь не получить те штрихи,
Что бросает на листы она с легкой с руки
И приходя ко мне ложатся те что на душу грузом
На другом берегу,
Из золота рыбу я не жду подобно рыбаку
И плюнуть так таки на мечту не могу
Молю, ваше величество время, не губите так вот слугу
Я просто буду закатом, буду закатом и рассветом для глаз
Зачем не знаю, но надо, это так надо, без поцелуев и фраз
Буду закинутый в плеер, закинутый в плеер, как шоколад для вина
Мечты храня и лелея, лелея всегда, всегда за кадром кино
Я просто буду закатом, буду закатом и рассветом для глаз
Зачем не знаю, но надо, зачем не знаю, но надо, без поцелуев и фраз
Буду закинутый в плеер, закинутый в плеер, твой шоколад для вина
Мечты храня и лелея, лелея всегда, всегда за кадром кино
Тоска,
Не встретить мне видно в пустыне цветок средь песка
Тоска.
Tradução da letra
Através da janela, a chuva, a janela
O gelo está derretendo, as lágrimas derrama ele.
Заболит cabeça como sempre
Para além dos mares o doce néctar
Através da janela, a chuva, a janela
O gelo está derretendo, as lágrimas derrama ele.
Заболит cabeça como sempre
Para além dos mares o doce néctar
Confuso como a toupeira
Entre as de baixo e as alturas
Desligado (desligado)
E onde que me leva a brisa
Encantada impuso miss
Gotas de vidro batem
Agora, por mais tranquila, ninho de paixão aqui вьют
Выпитыми copos, sim, tipos de moldado o crime do adn,
O adn onde eu estou, mas não ela.
Do outro lado,
De ouro de peixe eu não espero que assim como o pescador
E cuspir assim mesmo em sonho não posso
Peço, sua majestade o tempo, não губите então o servo de
Eu só vou pôr-do-sol, vou pôr-do-sol e o amanhecer para os olhos
Por que não sei, mas deve ser, é assim, deve-se, sem beijos e frases
Vou закинутый no leitor, закинутый no leitor, como o chocolate para o vinho
Sonho guardando e guardando, guardando sempre, sempre, sempre nos bastidores do cinema
Bem reto meleca
O vento leve esses pensamentos,
O frio усыпи-me rapidamente,
A chuva, você faísca потуши
Esquecer de ter uma?
Afinal, toda e nervos раскисли
O mesmo coração reto tiro,
O que valoriza os pensamentos da alma.
Quem começou? É preciso mesmo um covarde
E assim com medo de não receber os retoques finais,
O que lança sobre as folhas de ela, com um leve com a mão
E o que vem a mim, vão aqueles que a alma de carga
Do outro lado,
De ouro de peixe eu não espero que assim como o pescador
E cuspir assim mesmo em sonho não posso
Peço, sua majestade o tempo, não губите então o servo de
Eu só vou pôr-do-sol, vou pôr-do-sol e o amanhecer para os olhos
Por que não sei, mas deve ser, é assim, deve-se, sem beijos e frases
Vou закинутый no leitor, закинутый no leitor, como o chocolate para o vinho
Sonho guardando e guardando, guardando sempre, sempre, sempre nos bastidores do cinema
Eu só vou pôr-do-sol, vou pôr-do-sol e o amanhecer para os olhos
Por que não sei, mas deve ser, por que não sei, mas deve-se, sem beijos e frases
Vou закинутый no leitor, закинутый no leitor, o teu chocolate para o vinho
Sonho guardando e guardando, guardando sempre, sempre, sempre nos bastidores do cinema
Saudade,
Não encontrar-me pode ser visto no deserto uma flor no meio da areia
Saudade.