Relient K — P.T.L. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "P.T.L." de Relient K.
Letra
There was a time when I was scared of nothing
Nothing can touch you if you don’t look back
I walked away from every good thing that I had
By the time I met you it was twelve past midnight
Told you I’d be the best you never had
you said, «are you serious?»
and I said like a heart attack
But it was far too late
before I figured it out
I never meant to be your,
I never meant to be a one-night one mistake
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never called you like I knew I should’ve
Thought I could save you for a rainy day
I bet the sun was shining when I let you slip away
But it was all too late
before I figured it out
I bet the sun was shining
I never meant to be your one night one mistake
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you
Guess I’m a fool that you
I never meant to be a part-time lover
Then again I’ve never been a full-time man
Never thought it hurts so bad to see you with another
Guess I’m a fool that you, you think I am
I never meant to be a fool
I never meant to be a fool
I walked away from every good thing that I had
Tradução da letra
Houve uma altura em que não tinha medo de nada.
Nada te pode tocar se não olhares para trás.
Afastei-me de todas as coisas boas que tinha
Quando te conheci já era meia-noite e meia-noite.
Eu disse-te que seria o melhor que nunca tiveste
disseste: "estás a falar a sério?»
e eu disse como um ataque cardíaco.
Mas era tarde demais.
antes de descobrir
Nunca quis ser tua,
Nunca quis ser um erro de uma noite.
Nunca quis ser um amante em part-time.
Mas nunca fui um homem a tempo inteiro.
Nunca pensei que doesse tanto ver-te com outro
Acho que sou um tolo por tu pensares que sou
Nunca te liguei como sabia que devia ter ligado.
Pensei que te podia salvar para um dia chuvoso.
Aposto que o sol estava a brilhar quando te deixei escapar.
Mas era tarde demais.
antes de descobrir
Aposto que o sol brilhava
Nunca quis ser a tua única noite. um erro.
Nunca quis ser um amante em part-time.
Mas nunca fui um homem a tempo inteiro.
Nunca pensei que doesse tanto ver-te com outro
Acho que sou um tolo por tu pensares que sou
Nunca quis ser um amante em part-time.
Mas nunca fui um homem a tempo inteiro.
Nunca pensei que doesse tanto ver-te com outro
Acho que sou um idiota que tu
Acho que sou um idiota que tu
Nunca quis ser um amante em part-time.
Mas nunca fui um homem a tempo inteiro.
Nunca pensei que doesse tanto ver-te com outro
Acho que sou um tolo por tu pensares que sou
Nunca quis ser um tolo.
Nunca quis ser um tolo.
Afastei-me de todas as coisas boas que tinha