Relient K — 17 Magazine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "17 Magazine" de Relient K.
Letra
Talked to my sister late last night.
And she gave me some advice.
And what she said was right.
Talked to my sister late last night.
I said I’ve got her on my mind.
She said that’s good I know my kind.
(Bridge)
And maybe this time,
Maybe she’s just the one you need.
Keep taking your time,
You shouldn’t go for her full speed.
And maybe this time,
Maybe she’s just the one you need.
Cause I know that I’ve never seen
Your motives more squeaky clean,
My 17 Magazine tells me That you’re in love.
Jessica told me that I should take a quiz.
10 yes or no questions
To tell me what love really is.
I searched for my answers,
I lied and said I like N*Sync.
They said my middle name’s Don Juan,
And I’m sure of myself I think
I say if you’re asking me,
Love is sacred love is sweet,
My 17 Magazine tells me That you’re in love.
My 17 magazine,
My 17 magazine,
My 17 magazine tells me that you’re in love.
Tradução da letra
Falei com a minha irmã ontem à noite.
E ela deu-me um conselho.
E o que ela disse estava certo.
Falei com a minha irmã ontem à noite.
Eu disse que a Tenho em mente.
Ela disse que é bom eu conhecer a minha espécie.
(Ponte)
E talvez desta vez,
Talvez seja só dela que precisas.
Continue a tomar o seu tempo.,
Não devias ir a toda a velocidade.
E talvez desta vez,
Talvez seja só dela que precisas.
Porque sei que nunca vi
Os teus motivos estão mais limpos.,
A minha revista 17 diz-me que estás apaixonado.
A Jessica disse-me para fazer um teste.
10 perguntas sim ou não
Para me dizer o que realmente é o amor.
Procurei as minhas respostas,
Menti e disse que gosto de N Sync.
Disseram que o meu nome do meio é Don Juan.,
E tenho a certeza de mim, acho eu.
Eu digo Se me estás a perguntar,
O amor é sagrado O amor é doce,
A minha revista 17 diz-me que estás apaixonado.
A minha revista 17,
A minha revista 17,
A minha revista 17 diz-me que estás apaixonado.