Relax — No Sunrise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Sunrise" de Relax.
Letra
U could’ve waited until sunrise,
I should’ve known that you were anything but youself
Still you retaliate and blame it on me, feel like insanity
I love u, I miss u, I hate u, I wish you came back
Looks like I’m lost in a drean for sure,
feels like darkness is surrounding me and more.
I thought she was like heavenly send,
but found out mr. Lucifer was serious competition,
but while I’m thinking it started of real cool,
u know drunk with love and actin' a fool,
I was blazed with the thought that this was meant to be,
meant for me, but she had different needs,
but I believed so I kept fallin
for that smile, those eyes that keep callin me.
So what a bloke to do,
when the truth is out there but the light ain’t shining through.
I never knew it, but this feeling of forsaken is comparable to nothing
ye can’t even name it, frame it, tame it,
it brings you down while you’re down.
See the love that I once toasted on, that shit made me drawn
U could’ve waited until sunrise,
I should’ve known that you were anything but youself
Still you retaliate and blame it on me, feel like insanity
I love u, I miss u, I hate u, I wish you came back
Damn could’ve seen that shit coming miles away,
but I was on cloud nine or something,
nothing but the goods was coming through my mind,
but come to think of it when was the last time I’ve seen ye smile.
It’s been a while and damned I see the signs
no more coursing with words, cuz we crossed that line
I realized that Lucifer lit his match
it kept me in the dark, but gave you a new best friend.
At least that’s what you said,
cuz I’m dreaming of love when I’m resting my head.
Instead I payed my debt and now I’m walking alone
I rolled my dice and now my fortune is gone.
Now hang on a minute what did you mean with forever and more,
what did you mean with yeah for sure I’m yours,
what did you mean with I’m your man,
but what the hell am I doing with your blood on my hands
damn
U could’ve waited until sunrise,
I should’ve known that you were anything but youself
Still you retaliate and blame it on me, feel like insanity
I love u, I miss u, I hate u, I wish you came back
Don’t stop, don’t quit, don’t flip no
Don’t stop, don’t quit, no schizo
Don’t stop, don’t quit, just let go
Don’t stop, don’t quit, no shit no
Don’t stop, don’t quit, just cross this
Don’t stop, don’t quit, just flawless
Don’t stop, don’t quit, just conscious
Won’t stop don’t need no doctor
U could’ve waited until sunrise,
I should’ve known that you were anything but youself
Still you retaliate and blame it on me, feel like insanity
I’d wish you regret, I wish you came back
(I wish you) Out of my head
I love u, I miss u, I hate u, I wished on yo death
Tradução da letra
Podias ter esperado até ao nascer do sol.,
Devia saber que eras tudo menos tu.
Mesmo assim, retalias e culpas-me a mim, sentes-te como uma loucura.
Eu amo-te, sinto falta de TI, odeio-te, Quem me dera que voltasses
Parece que estou perdido num sonho de certeza,
parece que a escuridão está a cercar-me e muito mais.
Pensei que ela era como a heavenly send.,
mas descobri que o Sr. Lucifer era uma concorrência séria.,
mas enquanto penso que começou muito fixe,
sabes, bêbado com amor e a agir como um tolo,
Fiquei radiante com a ideia de que isto era para ser,
era para mim, mas ela tinha necessidades diferentes.,
mas eu acreditava, por isso fiquei com a fallin.
por aquele sorriso, aqueles olhos que continuam a chamar-me.
O que fazer?,
quando a verdade está lá fora, mas a luz não está a brilhar.
Nunca o soube, mas este sentimento de desamparado é comparável a nada.
nem sequer consegues dar-lhe um nome, emoldurá-lo, domá-lo.,
traz-te para baixo enquanto estás para baixo.
Vê o amor em que uma vez brindei, aquela merda fez-me desenhar
Podias ter esperado até ao nascer do sol.,
Devia saber que eras tudo menos tu.
Mesmo assim, retalias e culpas-me a mim, sentes-te como uma loucura.
Eu amo-te, sinto falta de TI, odeio-te, Quem me dera que voltasses
Podia ter visto aquela merda a vir a milhas de distância.,
mas eu estava no cloud nine ou algo assim.,
nada além da mercadoria estava a passar-me pela cabeça.,
mas agora que penso nisso, quando foi a última vez que te vi sorrir.
Já faz algum tempo que vejo os sinais.
acabaram-se as palavras, porque ultrapassámos essa linha.
Percebi que o Lucifer acendeu o seu fósforo.
manteve-me no escuro, mas deu-te um novo melhor amigo.
Pelo menos foi o que disseste.,
porque sonho com amor quando estou a descansar a cabeça.
Em vez disso, paguei a minha dívida e agora ando sozinho.
Joguei os meus dados e agora a minha fortuna desapareceu.
Espera um minuto. o que querias dizer com para sempre e mais?,
o que querias dizer com sim, tenho a certeza que sou teu,
o que querias dizer com "sou o teu homem"?,
mas que raio estou eu a fazer com o teu sangue nas minhas mãos?
Maldição
Podias ter esperado até ao nascer do sol.,
Devia saber que eras tudo menos tu.
Mesmo assim, retalias e culpas-me a mim, sentes-te como uma loucura.
Eu amo-te, sinto falta de TI, odeio-te, Quem me dera que voltasses
Não pares, não desistas, não vires não
Não pares, não desistas, não sejas esquizofrénico
Não pares, não desistas, deixa-te ir.
Não pares, não desistas, não me digas.
Não pares, não desistas, atravessa isto.
Não pares, não desistas, só impecável
Não pares, não desistas, apenas consciente
Não vou parar não preciso de um médico
Podias ter esperado até ao nascer do sol.,
Devia saber que eras tudo menos tu.
Mesmo assim, retalias e culpas-me a mim, sentes-te como uma loucura.
Gostava que te arrependesses, que voltasses.
Fora da minha cabeça
Eu amo-te, eu sinto a tua falta, eu odeio-te, eu desejei a tua morte