Reks — Cry Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cry Baby" de Reks.
Letra
Out of the heavens it did rain
Pamala Christine will endure, through the pain
Barely 17, no big plans or wedding rings
She was still in high school, ditchin' class, nahmean?
She was not a fiend but she smoke
Not a dream or a hope
Alex would have stayed but Alex ass strayed
Still she was knocked up, Alex got locked up Would have took binoculars to find where baby papa was
Still the object of the story is the shorty with a shortie in her stomach
Pamela was confronted, will you keep this here a secret?
Could you raise it? Could you keep it?
Saddest part, this is deja vu got her thinkin'
If the baby wasn’t aborted
It’s be the second little Corey
And I know she can’t afford it, she a youngin' in the mix
Barely fill her own tummy, tell me how it come to this?
I heard Pamela got a baby
The woman got to feel the pain
A damn shame, the child barely 17
No more goals, no more dreams for her foolery
It left dear momma weak
What will it do to me?
Pam’s got a baby
Someone’s got to feel the pain
A damn shame, the child barely 17
No more goals, no more dreams for her foolery
It left dear momma weak
What will it do to me?
Who know 'bout hunger pains?
Suffer with baby sisters
How many have you lost?
Audrey and B. I miss ya Corey can never floss
Hand-me-down torn skimpies
Livin' with auntie, «Is momma comin'?» it’s sorta iffy
Daddy was never there
I used to box with Billy
Streets of Newbury raised me and I love my city
Came from a broken home
Folks smokin' marijuana
Sniffin' them lines, I wrote rhymes on Park & Howard corner
Felt like parent’s disowned us Spock and me used to roam
Across the city, low pockets, lookin' for room and home
You niggas deep into dinners, I said to each his own
I got a head on my shoulders and plus this microphone
Grew up with nothin', we made somethin' on them holidays
For kicked out of school made momma a lot less proud of A’s
Nicky, baby bro, look I apologize
Just thought you could see daddy within your brother’s eyes
Little knucklehead, wet the bed, many fears
Got to 18 alive on my momma sweatin' tears
And I’m here
Still crazy
Secrets revealed, wish I kept it concealed
Cry baby
I heard Pamela got a baby
The woman got to feel the pain
A damn shame, the child barely 17
No more goals, no more dreams for her foolery
It left dear momma weak
What will it do to me?
Pam’s got a baby
Someone’s got to feel the pain
A damn shame, the child barely 17
No more goals, no more dreams for her foolery
It left dear momma weak
What will it do to me?
Young teen
If daddy dies of A.I.D.S. don’t you cry baby
Rat and roaches infested but we’ll get by baby
Slept on that pull out so many nights had my eyes lazy
Little brats on the streets, fixin' to die maybe
Don’t want my boys comin' over, she gettin' high daily
I coulda tried harder, to help you get by momma
I now see how you lost your life due to my father
Accept my deepest regrets, I showed you disrespect
Couldn’t take all that yellin', I had pride to protect
I love you Pamela
I love you Trevor too
Scars and scrapes, ups and downs understandable
If you was me as a child I couldn’t handle you
But you was givin' at gifts, see struggle and persist
See trouble, can’t resist
I’m changin' my ways, new books is in this music
But I’m aimin' for A’s
Nowadays even cowards spray, all I do is pray
I’m cool to walk in your light
Just help me find my way
And I’m here, still crazy
Secrets revealed
Wish I kept 'em concealed
Cry baby
Cry baby
Cry
I heard Pamela got a baby
The woman got to feel the pain
A damn shame, the child barely 17
No more goals, no more dreams for her foolery
It left dear momma weak
What will it do to me?
Pam’s got a baby
Someone’s got to feel the pain
A damn shame, the child barely 17
No more goals, no more dreams for her foolery
It left dear momma weak
What will it do to me?
Tradução da letra
Do céu choveu
Pamala Christine resistirá, através da dor
Apenas 17 anos, sem grandes planos ou alianças.
Ela ainda andava no Liceu, nahmean?
Ela não era diabólica, mas fumava.
Não é um sonho ou uma esperança
O Alex teria ficado, mas o Alex fugiu.
Mesmo assim, ela estava grávida, o Alex preso teria levado binóculos para descobrir onde estava o bebé.
Ainda assim, o objeto da história é a baixinha com um fio no estômago.
A Pamela foi confrontada, podes manter isto em segredo?
Podes aumentá-la? Podes ficar com ele?
A parte mais triste, isto é deja vu fez-a pensar
Se o bebé não foi abortado
É a segunda pequena Corey
E eu sei que ela não pode pagar, ela é uma jovem no meio
Mal enche a barriga dela, diz-me como chegou a isto?
Ouvi dizer que a Pamela tem um bebé.
A mulher tem que sentir a dor
É uma pena, a criança mal tem 17 anos.
Acabaram-se os objectivos, acabaram-se os sonhos para a sua loucura.
Deixou a querida mãe fraca
O que me fará?
A Pam tem um bebé.
Alguém tem que sentir a dor
É uma pena, a criança mal tem 17 anos.
Acabaram-se os objectivos, acabaram-se os sonhos para a sua loucura.
Deixou a querida mãe fraca
O que me fará?
Quem sabe de dores de fome?
Sofrer com irmãs mais novas
Quantos perdeste?
Audrey e B. tenho saudades de TI Corey, nunca posso usar fio dental.
Coxas despedaçadas
A viver com a tia, " a mãe vem?"é mais ou menos duvidoso
O papá nunca esteve lá.
Eu costumava boxear com o Billy.
As ruas de Newbury criaram-me e eu amo a minha cidade.
Veio de um lar desfeito
Pessoas a fumar marijuana
Sniffin ' them lines, I wrote rhymes on Park & Howard corner
Senti que os pais nos deserdaram, Spock e eu vagueávamos.
Do outro lado da cidade, bolsos baixos, à procura de quarto e casa
Vocês gostam muito de jantares, eu disse a cada um o seu
Tenho uma cabeça nos ombros e mais este microfone
Crescemos sem nada, fizemos algo nos feriados
Por ter sido expulsa da escola, a mamã ficou muito menos orgulhosa de A's
Nicky, maninho, olha peço desculpa.
Pensei que podias ver o papá nos olhos do teu irmão.
Pequeno Idiota, molha a cama, muitos medos
Tenho 18 vivos na minha mãe a suar lágrimas
E eu estou aqui
Continua louco.
Segredos revelados, quem me dera mantê-los escondidos
Cry baby
Ouvi dizer que a Pamela tem um bebé.
A mulher tem que sentir a dor
É uma pena, a criança mal tem 17 anos.
Acabaram-se os objectivos, acabaram-se os sonhos para a sua loucura.
Deixou a querida mãe fraca
O que me fará?
A Pam tem um bebé.
Alguém tem que sentir a dor
É uma pena, a criança mal tem 17 anos.
Acabaram-se os objectivos, acabaram-se os sonhos para a sua loucura.
Deixou a querida mãe fraca
O que me fará?
Jovem adolescente
Se o papá morrer de SIDA, não chores, querida.
Ratazanas e baratas infestadas, mas vamos sobreviver, querida.
Dormi naquele puxão tantas noites tive os meus olhos preguiçosos
Pequenos fedelhos nas ruas, a tentar morrer talvez
Não quero que os meus rapazes venham cá, ela está a drogar-se todos os dias.
Podia ter-me esforçado mais para te ajudar a passar pela mãe.
Agora vejo como perdeste a tua vida devido ao meu pai.
Aceita os meus mais profundos arrependimentos, eu mostrei-te desrespeito.
Não aguentava tanto gritar, tinha orgulho em proteger
Amo-Te Pamela.
Eu também te amo, Trevor.
Cicatrizes e arranhões, altos e baixos compreensíveis
Se fosses eu, em criança, não conseguia lidar contigo.
Mas você estava dando presentes, ver luta e persistir
Vê problemas, não resisto
Estou a mudar os meus modos, novos livros estão nesta música
Mas estou a pensar em "A"
Hoje em dia, até os cobardes borrifam, tudo o que faço é rezar.
Sou fixe andar na tua luz
Ajuda-me a encontrar o meu caminho
E eu estou aqui, ainda louco
Segredos revelados
Quem me dera mantê-los escondidos
Cry baby
Cry baby
Chorar
Ouvi dizer que a Pamela tem um bebé.
A mulher tem que sentir a dor
É uma pena, a criança mal tem 17 anos.
Acabaram-se os objectivos, acabaram-se os sonhos para a sua loucura.
Deixou a querida mãe fraca
O que me fará?
A Pam tem um bebé.
Alguém tem que sentir a dor
É uma pena, a criança mal tem 17 anos.
Acabaram-se os objectivos, acabaram-se os sonhos para a sua loucura.
Deixou a querida mãe fraca
O que me fará?