Rekevin — Bitter Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bitter Love" de Rekevin.
Letra
Your set smile won’t cheat even a child
I pretend I do not understand
I stay where I stand
This is bitter, bitter love, my friend
Go on and enjoy the admiration and love, oh, boy
Pretend you do not understand
The mercy you lend
This is bitter, bitter love, my friend
This is bitter, bitter love, my friend
Here is my new dress
The bee’s flying away
Hope some day…
How on Earth it happened to me?
You were narcissus and I was a bee
But I won’t bend my knee
Your set smile won’t cheat even a child
I pretend I do not understand
I stay where I stand
This is bitter bitter love, my friend
Go on and enjoy the admiration and love oh boy
Pretend you do not understand
The mercy you lend
This is bitter bitter love, my friend
This is bitter bitter love, my friend
Here is my new dress
The bee’s flying away
Hope some day…
How on Earth it happened to me You were narcissus and I was a bee
But I won’t bend my knee
That was bitter love, but now I’m free
That was bitter love, but now I’m free
Tradução da letra
O teu sorriso não engana nem uma criança.
Eu finjo que não entendo
Fico onde estou
Isto é amargurado, amargurado, meu amigo.
Go on and enjoy the admiration and love, oh, boy
Finge que não entendes.
A misericórdia que emprestas
Isto é amargurado, amargurado, meu amigo.
Isto é amargurado, amargurado, meu amigo.
Aqui está o meu vestido novo.
A abelha está a voar
Espero que um dia…
Como é que isso me aconteceu?
Tu eras narciso e eu era uma abelha.
Mas não vou dobrar o joelho
O teu sorriso não engana nem uma criança.
Eu finjo que não entendo
Fico onde estou
Isto é amargurado, meu amigo.
Go on and enjoy the admiration and love oh boy
Finge que não entendes.
A misericórdia que emprestas
Isto é amargurado, meu amigo.
Isto é amargurado, meu amigo.
Aqui está o meu vestido novo.
A abelha está a voar
Espero que um dia…
Como é que isso me aconteceu? tu eras narciso e eu era uma abelha.
Mas não vou dobrar o joelho
Foi um amor amargo, mas agora estou livre.
Foi um amor amargo, mas agora estou livre.