Reincidentes — Yo Soy Yo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Soy Yo" de Reincidentes.
Letra
Yo soy yo y mis labores, un paria sin aliento
salgo mucho a la calle;
resulta patético ver tanto bobo suelto
babosos sin cerebro; la muerte está dentro
todo lo que como es polvo
todo mi futuro es frío
currando para este cabrón.
Da igual, da igual,
no hay, ni habrá salida.
Pero me gusta soñar, soñar
Que estás aqui conmigo
Yo soy yo, Yo soy yo y mi orgullo,
hay que tirar de algo;
esta suave piel se ha hecho pellejo
por vuestra culpa que me dais si me salgo
sólo pena y desprecio sois todos unos cerdos
ya no siento las caricias mi mente es pura resignacion,
Da igual, da igual,
no hay, ni habrá salida.
Pero me gusta soñar, soñar
Que estas aqui conmigo
Pero me gusta soñar, soñar
Que hay, placer, contigo
Tradução da letra
Eu sou eu e meus trabalhos, um pária sem fôlego
eu saio muito na rua;
é patético ver tanto bobo solto
lesmas sem cérebro; a morte está dentro
tudo o que como é pó
todo o meu futuro é frio
a trabalhar para este cabrão.
Não importa, não importa,
não há, nem haverá saída.
Mas eu gosto de sonhar, sonhar
Que estás aqui comigo
Eu sou eu, Eu sou eu e meu orgulho,
temos de puxar alguma coisa;
esta pele macia tornou se pele
por vossa causa que me dão se eu sair
só pena e desprezo são todos uns porcos
já não sinto as carícias minha mente é pura resignação,
Não importa, não importa,
não há, nem haverá saída.
Mas eu gosto de sonhar, sonhar
Que estás aqui comigo
Mas eu gosto de sonhar, sonhar
O que há, prazer, com você