Reincidentes — Realeza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Realeza" de Reincidentes.
Letra
Es curiosa la tendencia de nuestros jefes de estado
De heredar a través de la sangre
Su profesión y grado de estupidez
¿Quién les ha votado? Tu no
La última voluntad del dictador
Ya ves, no paran de hablar de la futura consorte
Y tu y los demás tienes que entender si rechistar
Que es una cuestión de interés nacional
Y toda la opinión maniatada
Mendigando su jovial saludo
Sus bodas, sus viajes, sus pufos
¿Quién los va a pagar?
Sus ropas, sus pajes, sus lujos
¿Quién los va a pagar?
Sus casas, sus coches y caprichos
¿Quién los va a pagar?
Sus fiestas, banquetes, sus nichos
¿Quién los va a pagar?
Dicen que no manda, sólo que adorna y representa
Y tu y los demás tienes que entender sin rechistar
Que debes amarles y eso es lo que hay
Nunca cuestionar su fidelidad
A los valores de la democracia
También es su deber
Presidir desfiles de militaduchos
Y además tienes que tragar por Navidad
Antes de cenar
El mismo mensaje de concordia y de paz
Vaya institución perversa y rancia
Si esto es tradición ¡¡Adiós y gracias!
Tradução da letra
É curiosa a tendência dos nossos chefes de Estado
De herdar através do sangue
Sua profissão e grau de estupidez
Quem os votou? Tu não
A última vontade do ditador
Vês, não param de falar da futura consorte
E você e os outros você tem que entender se recusar
Que é uma questão de interesse nacional
E toda a opinião maníaca
Implorando sua saudação jovial
Seus casamentos, suas viagens, seus pufes
Quem os vai pagar?
As suas vestes, as suas pazes, os seus luxos
Quem os vai pagar?
Suas casas, seus carros e caprichos
Quem os vai pagar?
Suas festas, banquetes, seus nichos
Quem os vai pagar?
Dizem que não manda, só que adorna e representa
E você e os outros você tem que entender sem recusar
Que você deve amar a eles e é isso que há
Nunca questionar sua fidelidade
Aos valores da democracia
Também é seu dever
Presidir desfiles de militaduitos
E além disso você tem que engolir para o Natal
Antes do jantar
A mesma mensagem de concórdia e de paz
Que instituição perversa e rançosa
Se isso é tradição ¡¡Adeus e obrigado!