Reijo Taipale — Muistelen mennyttä aikaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Muistelen mennyttä aikaa" de Reijo Taipale.
Letra
Ruusuni tarhasta taitan
purppurahohteiset vain
kimpuksi sulle ne laitan
viivähdät aatoksissain
muistelen mennyttä aikaa
kanssasi kaunista koin
nuo muistot on niinkuin taika
vuodet nuoruuden
Ruusuin näin
tervehdin ystäväin
onnea paljon toivottaa
nuo kukkaset saa
ruusuin näin
säilyy myös mielessäin
aikamme mennyt yhteinen
aika ruusujen
Nuoruuden tiedämme jääneen
menneitten taivalten taa
lausuta ei sitä ääneen
uudelleen aika ei saa
katseestas kuitenkin huomaan
muistosi kultaiset vain
jos onnea pystyin tuomaan
onnen myös mä sain
Ruusuin näin
tervehdin ystäväin
onnea paljon toivottaa
nuo kukkaset saa
ruusuin näin
säilyy myös mielessäin
aikamme mennyt yhteinen
aika ruusujen
Tradução da letra
Do pomar da minha rosa eu dobro
apenas roxo
Vou pô-los em cima de ti.
as linhas na tua mente
recordar o passado
contigo tive uma bela experiência.
essas memórias são como magia.
anos de juventude
Rose assim
Eu digo Olá aos meus amigos
boa sorte para ti.
essas flores ficam
rose assim
ainda na minha mente
o nosso tempo juntos
hora das Rosas
A juventude que conhecemos ficou
de volta ao passado
não o pronuncies em voz alta.
mais uma vez, o tempo não deve
mas posso dizer pelo olhar
as tuas memórias são apenas douradas.
se pudesse trazer-te sorte
Eu também tive sorte.
Rose assim
Eu digo Olá aos meus amigos
boa sorte para ti.
essas flores ficam
rose assim
ainda na minha mente
o nosso tempo juntos
hora das Rosas