Rehab — Everybody Everywhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Everywhere" de Rehab.
Letra
Hello,
How are you?
Me, I’m fine I guess I just do not know what to do.
Do you ever see things that no one seems to notice?
Do you ask your self is it just me?
I do too,
I do too…
If I knew how to love like the one upstairs,
I would give my love to everybody everywhere.
If I could touch the soul and erase all the fear,
I would touch the soul of everybody everywhere.
What up?
Good to see you.
How the hell you been? Don’t lie to me,
I’m dying just to hear the truth.
My friend, my enemy,
I was born into it just like you were,
I bet you want to be free.
I do too,
I do too…
If I knew how to love like the one upstairs,
I would give my love to everybody everywhere.
If I could touch the soul and erase all the fear,
I would touch the soul of everybody everywhere.
Do you ever feel like your merely going through the motions?
Do you keep it to yourself for fear of wishing you’d never spoken?
All we know is we don’t know, trying to figure out which way to go.
Yeah whatever call me crazy, cant see the wind but I feel it blow.
If I knew how to love like the one upstairs,
I would give my love to everybody everywhere.
If I could touch the soul and erase all the fear,
I would touch the soul of everybody everywhere.
Tradução da letra
Alô,
Quem és tu?
Eu, estou bem, acho que não sei o que fazer.
Alguma vez vês coisas que ninguém parece reparar?
Queres saber se sou só eu?
Eu também.,
Eu também.…
Se eu soubesse amar como aquele lá em cima,
Eu daria o meu amor a todos em todo o lado.
Se eu pudesse tocar na alma e apagar todo o medo,
Tocaria na alma de toda a gente em todo o lado.
O que se passa?
É bom ver-te.
Como tens passado? Não me mintas.,
Estou mortinha por ouvir a verdade.
Meu amigo, meu inimigo,
Eu nasci nele tal como tu eras,
Aposto que queres ser livre.
Eu também.,
Eu também.…
Se eu soubesse amar como aquele lá em cima,
Eu daria o meu amor a todos em todo o lado.
Se eu pudesse tocar na alma e apagar todo o medo,
Tocaria na alma de toda a gente em todo o lado.
Alguma vez te sentes como se estivesses apenas a passar pelas emoções?
Guarda-o para si por medo de desejar nunca ter falado?
Tudo o que sabemos é que não sabemos, a tentar descobrir para onde ir.
O que quer que me chame louco, não consigo ver o vento, mas sinto-o a soprar.
Se eu soubesse amar como aquele lá em cima,
Eu daria o meu amor a todos em todo o lado.
Se eu pudesse tocar na alma e apagar todo o medo,
Tocaria na alma de toda a gente em todo o lado.