Regulo Caro — Mejor Solo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mejor Solo" de Regulo Caro.
Letra
Me enamore
porque eres muy bonita
porque te vi portarte decentita
ahora se que no vales la pena
porque vergüenza
no tienes ni tantita…
Porque te amaba
y siempre te respetaba
porque pensaba
que yo iba ser tu dueño
te di mi amor
que fue bueno y bastante
pero tu amor
no fue bastante bueno…
Hay muchas brujas
que tienen mucha suerte
te maderean
y prometen quererte
quiero pedirte
que ya no me molestes
porque tu amor
a mi no me divierte…
(Y vale más mejor solo
que mal acompañado chiquita
uytuu jujua)
No se por que
tú siempre me engañabas
tal vez pensaban
que yo venía de rancho
yo trabajando
y tú te la pasabas
muy encantada
entreteniendo a Pancho…
Quiero que sepas
que en muchas ocasiones
de mi coraje
quisiera maldecirte
yo que conozco
bastantes maldiciones
y no se cual
debiera dirigirte…
Más nunca tuve
yo nada en contra tuya
si canto así
es porque ando lastimado
pero eres tú
la que me ha comprobado
que es Mejor Solo
que mal acompañado…
Tradução da letra
Apaixonei Me
porque és muito bonita
porque te vi ser decentita
agora sei que não vale a pena
porque vergonha
nem sequer tens tântula…
Porque te amava
e sempre te respeitava
porque pensei
que eu ia ser o teu dono
dei te o meu amor
que foi bom e muito
mas o teu amor
não foi muito bom…
Há muitas bruxas
que têm muita sorte
eles amadurecem te
e prometem amar te
quero pedir te
não me incomodes mais
porque o teu amor
não me diverte…
(E vale mais melhor sozinho
que mal acompanhado chiquita
uytuu jujua)
Não sei porquê
sempre me enganaste
talvez pensassem
que eu vinha do rancho
eu a trabalhar
e tu passaste
muito prazer
entretendo Pancho…
Quero que saibas
que, em muitas ocasiões,
da minha coragem
gostava de te amaldiçoar
eu que conheço
bastantes maldições
e não sei qual
devia dirigir te…
Mais nunca tive
eu nada contra ti
se eu cantar assim
é porque ando magoado
mas és tu
a que me verificou
o que é melhor sozinho
que mal acompanhado…