Regulo Caro — Los Chanates letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Chanates" de Regulo Caro.
Letra
se vieron pasar chanates
iva bailando en la cuesta
se miraban decididos
a cazar en una fiesta
donde se alegraba arturo
la traicion ya estaba puesta
cuando llegan los chanates
no fueron bien resividos
y se armo una balacera
donde quedo arturo herido
con rumbo asia cuernavaca
se les escaba el tio
la oportunidad traidores
pa los que quedaron vivos
dan puntos y direcciones
le siguen la huella al tio
y peleo como los hombres
apesar de estar herido
les gritaba arturo herido
con coraje mis muchachos
que se oigan sonar los cuernos
tambien se agachan los wuachos
si el comboy viene blindado
pa que son los bazucazoz
se les acababa el parque
continuaron las granadas
callendo muchos chanates
con las alas desplumadas
arturo murio en la guerra
demostro que tenia agallas
una cruz en el panteon
se divisa en el camino
indicando que en su pie
esta enterrado un amigo
que nacio y vivio a su modo
asi forjo su destino
Tradução da letra
viram se passar chanates
iva dançando na encosta
olhavam se decididos
caçar numa festa
onde Artur estava feliz
a traição já estava posta
quando os chanates chegam
eles não foram bem resividos
e armo uma balacera
onde o Arthur ficou ferido
rumo à Ásia cuernavaca
o tipo estava a escorrer
a oportunidade traidores
pa os que ficaram vivos
eles dão pontos e direções
estão a seguir a marca do tipo
e luto como os homens
apesar de estar ferido
o Arthur estava a gritar com eles
com coragem meus rapazes
que se ouçam soar os cornos
os wuachos também se agacham
se o comboy vem blindado
pa que são os bazucazoz
o parque estava a acabar
as granadas continuaram
calando muitos chanates
com asas arrancadas
Arthur morreu na guerra
provo que tinha coragem
uma cruz no panteon
você vê na estrada
indicando que em seu pé
está enterrado um amigo
que nasceu e viveu à sua maneira
assim forjou o seu destino