Regulo Caro — Kalibrando letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Kalibrando" de Regulo Caro.

Letra

Kalibrando los fusiles
quise portar el equipo
es un soldado entre miles
con rango del uno al cinco
seguridad y confianza
al desenpuñar un arma
trae la sangre de guerrero
pues tenia que ser una antrax
sentinelas y punteros
con las pilas recargadas
cuando el Kali viste negro
es explosivo en batalla
no se cuestionen preguntas
por que no responderemos
para los que tengan dudas
pongan un Kali primero
con el candado en la barba
hombre alto y piel morena
con su mirada habla
y habla la calaca negra
una orden basta y sobra
y una señal pa matar
las leyendas son historias
y las mia va constante
las cocheras ya se abrieron
y los carros van puntiando
los radios los fusileros
y un traka super armado
kalifiquen mis acciones
soy mas que un guardaespaldas
me entrene con los mejores
y los mejores son antrax
ya se ha extendido la empresa
y las huertas dieron frutos
una calavera negra
ronda vestida de luto
de escudo ofrece su pecho
y para atacar dos pistolas
a la orden de la gerencia
mas polvora se detona
el general da una clave
y esa clave es de batalla
la muerte anda en el aire
y no es cronica anunciada
la lealtad por los mayitos
hasta el final de mis dias
5−7 tienes tiros
y enemigos en la mira
se que el arbol me da sombra
y no por eso me arrimo
el jefe no me cuestiona
nos conocemos de niños
no por eso no hay respeto
no por eso me confio
calibro cada momento
los guardianes no dormimos
cheyo cambiemos de guardia
por que el uno agarro fiesta
aqui andamos 0−1
soy el Kali de las huertas
no se cuestionen preguntas
por que no responderemos
pongan un Kali primero

Tradução da letra

Kalibrando os rifles
queria levar a equipa
é um soldado entre milhares
com alcance de um a cinco
segurança e confiança
ao desembrulhar uma arma
traz o sangue do guerrero
tinha de ser uma antrax
sentinelas e ponteiros
com as pilhas recarregadas
quando o Kali veste preto
é explosivo em batalha
não questione perguntas
porque não responderemos
para aqueles que têm dúvidas
ponham um Kali primeiro
com o cadeado na barba
homem alto e pele morena
com seu olhar ele fala
e fala a calaca negra
uma ordem basta e sobra
e um sinal pa matar
lendas são histórias
e a minha está sempre
as garagem já abriram
e os carros estão a apontar
os raios os fuzileiros
e um traka super armado
kalifiquem as minhas acções
sou mais do que um guarda costas
treine me com os melhores
e os melhores são antrax
a empresa já se espalhou
e as hortas deram frutos
uma Caveira negra
rodada vestida de luto
de escudo oferece seu peito
e para atacar duas armas
à ordem da gerência
mais poeira é detonada
o general dá uma chave
e essa chave é de batalha
a morte está no ar
e não é cronica anunciada
lealdade para com os mayitos
até ao fim dos meus dias
5-7 você tem tiros
e inimigos na mira
sei que a árvore me dá sombra
e não é por isso que me arrimo
o chefe não me questiona
conhecemo nos em crianças
não é por isso que não há respeito
não é por isso que confio
calibro cada momento
os guardiões não dormimos
cheyo Vamos trocar de guarda
porque é que o um agarrou festa
aqui vamos nós 0-1
sou o Kali das hortas
não questione perguntas
porque não responderemos
ponham um Kali primeiro