Regine Velasquez — Walang Iba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walang Iba" de Regine Velasquez.
Letra
Walang iba sa puso ko kung di ikaw
Hindi pagpapalit kahit kanino man
Aking pinapangako na hindi maglalaho
Itong pag-ibig na alay sayo
Walang ibang mamahalin kung di ikaw
Walang ibang itinatangin kung di ikaw
Kailan ma’y di magbabago
Ang tibok ng puso
Ikaw lamang ang aking iibigin
Ika’y makaka-asa
Kahit’saan may magpunta’y
Ikaw parin ang aking iibigin
Walang iba…
Aking pinapangako na hindi maglalaho
Itong pag-ibig na alay sayo
Walang ibang mamahalin kung di ikaw
Walang ibang itinatangin kung di ikaw
Kailan ma’y di magbabago
Ang tibok ng puso
Ikaw lamang ang aking iibigin
Ika’y makaka-asa
Kahit’saan may magpunta’y
Ikaw parin ang aking iibigin
Walang iba…
Tradução da letra
Mais ninguém no meu coração se não estiveres
Não mudar ninguém
Prometo não desaparecer
Esta oferta de amor para ti
Mais ninguém te amará
Mais ninguém está bloqueado se não o fizeres.
Quando não vai mudar
Pulsacao
És o meu único amante.
Podes ter esperança
Onde quer que alguém venha
Ainda és o meu amor
Unico…
Prometo não desaparecer
Esta oferta de amor para ti
Mais ninguém te amará
Mais ninguém está bloqueado se não o fizeres.
Quando não vai mudar
Pulsacao
És o meu único amante.
Podes ter esperança
Onde quer que alguém venha
Ainda és o meu amor
Unico…