Regine Velasquez — In Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With You" de Regine Velasquez.
Letra
Just a gentle whisper,
Tell me that you’d gone,
Leaving only memories,
Where did we go wrong
I couldn’t find the words then
So let me say them now,
I’m still in love with you.
Tell me that you love me Tell me that you care
Tell me that you need me And I’ll be there
I’ll be there waiting.
I will always love you,
I will always stay true
There’s no one who loves you like I do Come to me now
I will never leave you
I will stay here with you
Through the good and bad
I will stand true
I’m in love with you.
Now we’re here together
Yesterday has past
Life is just beginning
Close to you at last
And I promise to you
I will always be there
I give my all to you
Living life without you is more than I can bear
Hold me close forever, I’ll be there
I’ll be there for you
I will always love you,
I will always stay true,
There’s no one who loves you like I do This I promise
I will never leave you
I will stay here with you
Through the good and bad
I will stand true
Hold me closer.
Our love is forever
Holding us together
Nothing in this world can stop us Love has found a way… Way.
I’m in love (I'm in love)… Ooh
I’m in love (hmmm… Love)… Ooh
I’m in love (I'm in love)… Ooh
With you.
Tradução da letra
Apenas um sussurro suave,
Diz - me que te foste embora.,
Deixando apenas memórias,
Onde é que erramos?
Não consegui encontrar as palavras na altura.
Então deixe-me dizer agora,
Ainda estou apaixonado por ti.
Diz - me que me amas diz - me que te importas
Diz-me que precisas de mim e eu estarei lá.
Estarei lá à espera.
Sempre te amarei,
Sempre serei fiel
Não há ninguém que te ame como eu agora
Nunca te deixarei
Vou ficar aqui contigo.
Através do bem e do mal
Eu permanecerei fiel
Estou apaixonado por ti.
Agora estamos aqui juntos
O passado de ontem
A vida está apenas a começar
Finalmente perto de TI
E prometo-te
Estarei sempre lá
Dou-te tudo o que tenho
Viver a Vida Sem Ti é mais do que posso suportar
Abraça-me para sempre, estarei lá
Estarei lá para ti
Sempre te amarei,
Sempre serei fiel,
Não há ninguém que te ame como eu faço isto, prometo.
Nunca te deixarei
Vou ficar aqui contigo.
Através do bem e do mal
Eu permanecerei fiel
Abraça-me mais.
O nosso amor é para sempre
Mantendo-nos Unidos
Nada neste mundo pode parar-nos.o amor encontrou uma maneira.
Estou apaixonado ...
Estou apaixonado ...
Estou apaixonado ...
Contigo.