Regina Spektor — Human Of The Year letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Of The Year" de Regina Spektor.
Letra
Hello? Hello?
Calling a Karl Projectorinski
To the front of the cathedral
You have won, dear sir
May I congratulate you first?
Oh, what an honor
Human, human of the year and you’ve won
Why are you so scared
You stand there shaking in your pew
The icons are whispering to you
They’re just old men
Like on the benches in the park
Except their balding spots are glistening with gold
Human, human of the year and you’ve won
You have won
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Outside the cars are beeping out a song just in your honor
And though they do not know it All mankind are now your brothers
And thus the cathedral had spoken
Wishing well to all us sinners
And with a sigh grew silent
'Til next year’s big human winner
Outside the cars are beeping out a song just in your honor
And though they do not know it All mankind are now your brothers
All mankind are now your brothers
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hello? Hello?
Calling a Karl Projectorinski
To the front of the cathedral
You have won
Tradução da letra
Estou? Estou?
A chamar um Projectorinski Karl.
Para a frente da Catedral
Ganhou, Caro senhor.
Posso felicitá-lo primeiro?
Que honra.
Humano, humano do ano e ganhaste
Porque estás tão assustada?
Estás aí a tremer no teu banco
Os ícones estão a sussurrar - te
São apenas velhos.
Como nos bancos do Parque
Excepto que as suas manchas estão a brilhar com ouro.
Humano, humano do ano e ganhaste
Venceste
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Lá fora os carros estão a tocar uma canção em Tua honra.
E embora não saibam, toda a humanidade é agora teus irmãos.
E assim a Catedral falou
Desejando bem a todos nós pecadores
E com um suspiro ficou silencioso
Até ao grande vencedor humano do próximo ano
Lá fora os carros estão a tocar uma canção em Tua honra.
E embora não saibam, toda a humanidade é agora teus irmãos.
Toda a humanidade é agora teus irmãos.
Aleluia, Aleluia
Aleluia, Aleluia
Estou? Estou?
A chamar um Projectorinski Karl.
Para a frente da Catedral
Venceste