Regina Spektor — Eet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eet" de Regina Spektor.
Letra
You can’t believe it, you were always singing along
It was so easy and the words so sweet
You can’t remember, you try to feel the beat
Eet, eet, eet
Eet, eet, eet
You spend half of your life trying to fall behind
You’re using your headphones to drown out your mind
It was so easy and the words so sweet
You can’t remember, you try to move your feet
Eet, eet, eet
Eet, eet, eet
Someone’s deciding whether or not to steal
He opens a window just to feel the chill
He hears that outside a small boy just started to cry
'Cause it’s his turn, but his brother won’t let him try
It’s like forgetting the words to your favorite song
You can’t believe it, you were always singing along
It was so easy and the words so sweet
You can’t remember, you try to move your feet
It was so easy and the words so sweet
You can’t remember, you try to feel the beat
Tradução da letra
Não podes acreditar, estavas sempre a cantar
Foi tão fácil e as palavras tão doces
Não te lembras, tentas sentir a batida
Eet, eet, eet
Eet, eet, eet
Passas metade da tua vida a tentar ficar para trás.
Estás a usar os auscultadores para abafar a tua mente.
Foi tão fácil e as palavras tão doces
Não te lembras, tentas mexer os pés.
Eet, eet, eet
Eet, eet, eet
Alguém está a decidir se vai ou não roubar
Ele abre uma janela só para sentir o frio
Ele ouve que lá fora um rapazinho começou a chorar
Porque é a vez dele, mas o irmão não o deixa tentar.
É como esquecer as palavras da tua canção favorita.
Não podes acreditar, estavas sempre a cantar
Foi tão fácil e as palavras tão doces
Não te lembras, tentas mexer os pés.
Foi tão fácil e as palavras tão doces
Não te lembras, tentas sentir a batida