Regina Belle — I Hope He Understands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Hope He Understands" de Regina Belle.
Letra
I looked into the dark and thought I saw a light
Then I heard a voice
Was it in my mind?
Sometimes I cant be sure of what I see in him
Sometimes I lose my way, I get down and pray, and ask him for his strength
I hope he understands
Sometimes I cant go on, living gets so tough
I gave it all I had, that was not enough
Impossibility are all I ever see
And I become so weak I cant even speak, then I need his strength
I hope he understands
I hope he understands just how hard I tried
Put my trust in him I hope he understands
I hope he understands, I hope he understands its just me So I go on each day, do my very best
Deeds and time will tell
If I have met his test
I’ll meet him at the gate and if he shakes my hand
I’ll thank him for his help, I was not alone, always used his strength
I know he understands
I know he understands just how hard I tried, I put my trust in him
I hope he understands, hope he understands, I hope he understands its just me So I go on each day, do my very best
Deeds and time will tell
If I have met his test
I’ll meet him at the gate and if he shakes my hand
I’ll thank him for his help, I was not alone, always used his strength
I know he understands
Tradução da letra
Olhei para o escuro e pensei ter visto uma luz
Depois ouvi uma voz
Estava na minha mente?
Às vezes Não tenho a certeza do que vejo nele.
Às vezes perco o meu caminho, desço e rezo, e peço-lhe a sua força.
Espero que ele entenda.
Às vezes não posso continuar, viver torna-se tão difícil.
Dei tudo o que tinha, não foi suficiente.
Impossibilidade é tudo o que vejo
E fico tão fraco que nem consigo falar, então preciso da força dele.
Espero que ele entenda.
Espero que ele entenda o quanto me esforcei.
Deposito a minha confiança nele espero que ele entenda
Eu espero que ele entenda, eu espero que ele entenda que sou só eu então eu vou em cada dia, fazer o meu melhor
Deeds and time will tell
Se eu tiver cumprido o seu teste
Vou ter com ele ao portão e se ele apertar a minha mão
Vou agradecer-lhe pela sua ajuda, eu não estava sozinho, sempre usei a sua força
Eu sei que ele compreende.
Sei que ele compreende o quanto me esforcei, deposito a minha confiança nele.
Espero que ele compreenda, espero que ele compreenda, espero que ele entenda que sou só eu, por isso vou a cada dia, faço o meu melhor
Deeds and time will tell
Se eu tiver cumprido o seu teste
Vou ter com ele ao portão e se ele apertar a minha mão
Vou agradecer-lhe pela sua ajuda, eu não estava sozinho, sempre usei a sua força
Eu sei que ele compreende.