Regina Belle — Do You Wanna Get Serious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do You Wanna Get Serious" de Regina Belle.
Letra
When I left you tonight
Well you looked so good, baby
There was moonlight in your hair
And God only knows how I hated to leave you
Just standing there
I could’ve held you forever and ever
But the moment wasn’t right
So I let go and took off for another lonely night
Now I’d like to spend my life with you
So now tell me is that so wrong
Cause I’d never have to say good-bye to you
I could hold you all night long
Do you wanna get serious
Or do I have the right to ask you
You wanna get serious
Don’t you wanna be in love
Do you wanna get serious
I know we’re taking chances on the two of us Do you wanna get serious
Do you wanna get serious
All day long I’ve been thinking about it
I’m ready to give in
'Cause I’d hate to lose something
I might never find again
Nobody’s ever made me want
To do what I’m gonna do For once in my life, I have just what I need
And it’s all wrapped up in you
Now I’d like to spend my life with you
So now tell me is that so wrong
'Cause I’d never have to say good-bye to you
I could hold you all night long
Tradução da letra
Quando te deixei esta noite
Estavas tão bonita, querida.
Havia luar no teu cabelo
E só Deus sabe como detestei deixar-te.
Ali parado
Podia ter-te abraçado para sempre
Mas o momento não estava certo
Por isso deixei-me ir e fui para outra noite solitária.
Agora gostava de passar a minha vida contigo.
Então agora diz-me se isso é tão errado
Porque nunca teria de me despedir de TI.
Posso abraçar - te toda a noite
Queres falar a sério?
Ou Tenho o direito de te perguntar
Queres levar isto a sério?
Não queres estar apaixonado
Queres falar a sério?
Sei que estamos a correr riscos entre nós os dois. queres levar isto a sério?
Queres falar a sério?
Estive todo o dia a pensar nisso.
Estou pronto para ceder
Porque odiaria perder algo
Posso nunca mais encontrar
Nunca ninguém me fez querer
Para fazer o que vou fazer uma vez na vida, Tenho o que preciso.
E está tudo embrulhado em ti
Agora gostava de passar a minha vida contigo.
Então agora diz-me se isso é tão errado
Porque nunca teria de me despedir de TI .
Posso abraçar - te toda a noite