Regi — Spoiled (Ft. Kate Ryan) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spoiled (Ft. Kate Ryan)" de Regi.
Letra
When I got myself a white room
Gotta have it painted black
But even before the paint dries, I need to bring white back
When I got myself a player, I start to long for loyalty
But being with a modest man
Brings out the bitch in me
I’m spoiled
I always want the one thing I can’t have
I’m spoiled
But when I have it, I just push it back
I always get what I want
Now all I want is you
I’m spoiled, say you need me to
When I got one who’s all over me
I want him to pull back
But when he’s being cool, I want him to attack
When I’m drowning in his lies
I keep on longing for the truth
But when it comes to light
A little lie would do
I’m spoiled
I always want the one thing I can’t have
I’m spoiled
But when I have it, I just push it back
I always get what I want
Now all I want is you
I’m spoiled, say you need me to
Is it my ego?
Or is it love?
Caught in your trap
There’s no turning back
I always get what I want
Now all I want is you
I’m spoiled, say you need me to
I’m spoiled
I always want the one thing I can’t have
I’m spoiled
But when I have it, I just push it back
I always get what I want
Now all I want is you
I’m spoiled, say you need me to
Tradução da letra
Quando arranjei um quarto branco
Tem de ser pintado de preto.
Mas mesmo antes da tinta secar, preciso de trazer o white de volta.
Quando tenho um jogador, começo a ansiar por lealdade.
Mas estar com um homem modesto
Faz sobressair a cabra em mim
Sou mimado
Quero sempre a única coisa que não posso ter
Sou mimado
Mas quando o tenho, empurro-o para trás.
Consigo sempre o que quero
Agora tudo o que eu quero és tu
Sou mimado, diz que precisas de mim
Quando tenho um que está em cima de mim
Quero que ele recue.
Mas quando ele estiver calmo, quero que ele ataque.
Quando estou a afogar-me nas suas mentiras
Continuo a ansiar pela verdade
Mas quando vem à luz
Uma pequena mentira bastaria.
Sou mimado
Quero sempre a única coisa que não posso ter
Sou mimado
Mas quando o tenho, empurro-o para trás.
Consigo sempre o que quero
Agora tudo o que eu quero és tu
Sou mimado, diz que precisas de mim
É o meu ego?
Ou é amor?
Apanhado na tua armadilha
Não há volta a dar
Consigo sempre o que quero
Agora tudo o que eu quero és tu
Sou mimado, diz que precisas de mim
Sou mimado
Quero sempre a única coisa que não posso ter
Sou mimado
Mas quando o tenho, empurro-o para trás.
Consigo sempre o que quero
Agora tudo o que eu quero és tu
Sou mimado, diz que precisas de mim