Refused — This Trust Will Kill Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Trust Will Kill Again" de Refused.
Letra
You knew what I was gonna say
When I didn’t
I did anyway
And it seems
I’ll survive with selfrespect intact
And you?
Every freedom needs a trust
This trust will kill again for you
And someone else won’t believe their eyes
While a thousand will believe that it’s true
This trust will kill again for you
Through tales of objectivity you shake my hands
All that objectivity could break them both
Whatever I say, context aside, you got what you need
Make sure I say what they want to read
Every freedom needs a trust
This trust will kill again for you
And someone else won’t believe their eyes
While a thousand will believe that it’s true
This trust will kill again for you
It won’t happen again
I’ll survive with selfrespect intact
They’re telling me that I should have known better
Well, now I know
Now I know
And now I know
Yeah!
All that objectivity
Nothing
All that objectivity
Nothing
Tradução da letra
Sabias o que eu ia dizer.
Quando eu não o fiz
Eu fiz de qualquer maneira.
E parece
Sobreviverei com respeito próprio intacto.
E tu?
Toda a liberdade precisa de confiança
Esta confiança matará novamente por ti.
E outra pessoa não acreditará nos seus olhos
Enquanto mil acreditarão que é verdade
Esta confiança matará novamente por ti.
Através de histórias de objectividade apertas-me as mãos
Toda a objectividade poderia quebrá-los aos dois.
O que quer que eu diga, contexto à parte, tens o que precisas.
Certifica - te que eu digo o que eles querem ler.
Toda a liberdade precisa de confiança
Esta confiança matará novamente por ti.
E outra pessoa não acreditará nos seus olhos
Enquanto mil acreditarão que é verdade
Esta confiança matará novamente por ti.
Não volta a acontecer.
Sobreviverei com respeito próprio intacto.
Estão a dizer-me que eu devia ter adivinhado.
Bem, agora eu sei
Agora eu sei
E agora sei
Sim!
Toda essa objectividade
Nada
Toda essa objectividade
Nada