Refused — Inclination letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Inclination" de Refused.

Letra

It’s gone the safest escape, no trace of recognition
I spot some fragments, but its to distant
I feel it burning close, there’s no difference
afraid to let you inside, but it’s just to persistent
When I inhale to scream, I feel no strength in my body
I feel numb and weak, I’ve lost again
Sometimes I’m afraid to try and sometimes try is all I can do Afraid to connect, to reach joy
what was the lowest price that I could possibly pay
I shudder to reflect on it, I try to let it fade
its coming on again, too strong to deny, breathe and make another try
How do we define strength to carry on I haven’t lost my faith, I’m still strong.

Tradução da letra

Foi a fuga mais segura, sem vestígios de reconhecimento.
Eu vejo alguns fragmentos, mas é distante
Sinto-o a arder perto, não há diferença
medo de te deixar entrar, mas é só para persistente
Quando inalo para gritar, não sinto força no meu corpo.
Sinto-me dormente e fraca, perdi outra vez
Às vezes tenho medo de tentar e às vezes tentar é tudo o que posso fazer medo de me conectar, para alcançar a alegria
qual foi o preço mais baixo que eu poderia pagar
Tremo só de pensar nisso, tento deixá-lo desvanecer-se.
está a voltar, demasiado forte para negar, respirar e fazer outra tentativa.
Como definimos a força para continuar Eu não perdi a minha fé, eu ainda sou forte.