Refused — Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burn" de Refused.
Letra
How does it feel to burn? Drowning in self pity, convulsing in self hate
All your life’s revolving around your fate
Lost and confused, who to believe?
Commercial Gods shows us the way to be You’ve got it all but what do you really gain?
Just mindless consumption to numb your brain
You’ve got it all but what have you really got?
Just obsessive thoughts that will make your brain rot
Time, time, time passes by As you live your life in those foolish lies
Try to find happiness in eating, watching, buying
While time is ticking and flying
I said time passes by While as in quicksand you keep sinking down
In your search for joy you can no longer hide
'Cause happiness is just happiness when you are happy inside
How does it feel to burn? A materialistic world, a world based on greed
Where personal pleasure are decided by others need
Feed from the start the ideal life to get
You’re trying so hard but you ain’t found nothing yet
We all need a fluid to keep us warm inside
But we don’t need those things to hide behind
Happiness is an emotion, it’s not an object
But you’re too insecure to face the fact
How does it feel to burn? Drowning in self pity, convulsing in self hate
All your life’s revolving around your fate
Lost and confused, who to believe?
Commercial Gods shows us the way to be
Tradução da letra
Qual é a sensação de arder? Afogando-se em auto-piedade, convulsionando em auto-ódio
Toda a tua vida gira em torno do teu destino
Perdido e confuso, em quem acreditar?
Os deuses comerciais mostram-nos o modo de ser. tens tudo, mas o que ganhas realmente?
Apenas consumo irracional para adormecer o teu cérebro
Tens tudo, mas o que tens realmente?
Apenas pensamentos obsessivos que farão o teu cérebro apodrecer.
O tempo, o tempo, o tempo passa enquanto vives a tua vida nessas mentiras tolas.
Tenta encontrar a felicidade ao comer, ver, comprar
Enquanto o tempo está a passar e a voar
Eu disse que o tempo passa enquanto as areias movediças continuam a afundar-se.
Em sua busca de alegria Você não pode mais esconder
Porque a felicidade é apenas felicidade quando se é feliz por dentro
Qual é a sensação de arder? Um mundo materialista, um mundo baseado na ganância
Onde o prazer pessoal é decidido por outros precisam
Alimentar desde o início a vida ideal para obter
Estás a esforçar-te tanto, mas ainda não encontraste nada.
Todos precisamos de um líquido para nos manter quentes por dentro.
Mas não precisamos dessas coisas para nos escondermos atrás
A felicidade é uma emoção, não é um objecto
Mas és demasiado inseguro para encarar o facto
Qual é a sensação de arder? Afogando-se em auto-piedade, convulsionando em auto-ódio
Toda a tua vida gira em torno do teu destino
Perdido e confuso, em quem acreditar?
Deuses comerciais nos mostram o caminho para ser