Reel Big Fish — Trendy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trendy" de Reel Big Fish.
Letra
Everybody’s doin' the fish
Yea! yea! yea!
Everybody’s doin' the fish yea yea yea…
It’s not so bad bein' trendy
Everyone who looks like me is my friend
Please don’t hate me because i’m trendy
They’re not gonna laugh at me again.
Everybody does it Why don’t you?
Everybody does it…
Maybe you should too
Cause you don’t wanna be left out
You wanna be cool.
It’s not so bad bein' trendy
Everyone who looks like me is my friend
Please don’t hate me because i’m trendy
(i'm gonna do it because it’s trendy)
They’re not gonna laugh at me again!
Everybody’s makin' fun of me Cause they say, i’m so trendy
Cause i do what others do
Tradução da letra
Toda a gente faz o peixe.
Sim! sim! sim!
Toda a gente faz o peixe.…
Não é assim tão mau estar na moda
Todos os que se parecem comigo são meus amigos.
Por favor, não me odeies porque estou na moda.
Não vão voltar a rir-se de mim.
Toda a gente faz isso porque é que tu não fazes?
Toda a gente o faz.…
Talvez tu também devesses.
Porque não queres ficar de fora
Queres ser fixe.
Não é assim tão mau estar na moda
Todos os que se parecem comigo são meus amigos.
Por favor, não me odeies porque estou na moda.
vou fazê-lo porque está na moda)
Não vão rir-se de mim outra vez!
Toda a gente está a gozar comigo porque dizem que estou na moda
Porque eu faço o que os outros fazem