Reel Big Fish — The Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fire" de Reel Big Fish.
Letra
I’m gonna say it like I mean it,
We’ve let this go on to long.
You know I’m starting to believe it That all together we could be strong
I won’t name who’s to blame for the misery and pain
it’s a shame all the same that we lay down and play their game.
You’ve got it wrong,
it’s not alright
We’ve got the fire, but does it mean anything
We’ve got the fire tonight.
We wanna fight but will that change anything?
Will it make it alright?
I know it’s vague but I’ll say it There’s something wrong everywhere
And you’re ashamed to admit it But if it’s not then you don’t care
Well they will put you away
for the things that you say
And you’re not buying in,
but their still gonna make you pay
You’ve got it wrong,
it’s not alright
We’ve got the fire, but does it mean anything
We’ve got the fire tonight
We wanna fight but will it change anything?
Will that make it alright?
Tradução da letra
Vou dizê - lo como se fosse a sério.,
Deixámos isto continuar por muito tempo.
Sabes, começo a acreditar que todos juntos podemos ser fortes.
Não vou dizer quem é o culpado pela miséria e dor.
é uma pena, mesmo assim, que nos deitemos e joguemos o jogo deles.
Percebeste mal.,
não está tudo bem.
Temos o fogo, mas significa alguma coisa?
Temos o fogo esta noite.
Queremos lutar, mas isso vai mudar alguma coisa?
Vai ficar tudo bem?
Sei que é vago, mas digo que há algo de errado em todo o lado.
E tens vergonha de o admitir, mas se não for, não te importas.
Bem, eles vão prender-te.
pelas coisas que dizes
E você não está comprando,
mas eles ainda te vão fazer pagar
Percebeste mal.,
não está tudo bem.
Temos o fogo, mas significa alguma coisa?
Temos o fogo esta noite
Queremos lutar, mas vai mudar alguma coisa?
Isso resolve tudo?