Reed KD — Empty Bottles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Bottles" de Reed KD.
Letra
I want to do whatever’s right for you
And clear out all these empty bottles
To tell the truth I’m sick of self abuse
As a means to forget all my troubles
But I’m knee deep in sand I do not understand
The more we lift our feet the more we sick
So there’s nothing left to do but leave
I’ll pack a book with some pictures that I took
And live out of my beat up wagon
And write you cards about how time are hard
But it makes me feel like I am living
And when I reach the coast and there’s nowhere left to go
Maybe I’ll figure out which way is home
Maybe I was meant to be alone
Upon return I’m sorry to have learned
That you moved on and left the city
And live down south beside the harbor mouth
In a studio with your new boyfriend
Your friends say it’s the love that you’ve been dreaming of
You wished it would be me but had to leave
Love’s not meant to be spent waiting
Tradução da letra
Quero fazer o que for melhor para ti.
E limpar todas estas garrafas vazias
Para dizer a verdade, estou farto de auto-abuso.
Como forma de esquecer todos os meus problemas
Mas estou atolado de areia não entendo
Quanto mais levantamos os pés, mais doentes ficamos.
Então não há mais nada a fazer a não ser ir embora.
Vou empacotar um livro com algumas fotos que tirei.
E viver da minha carroça
E escrever cartas sobre como o tempo é difícil
Mas faz-me sentir como se estivesse a viver
E quando chego à costa e não tenho para onde ir
Talvez eu descubra para que lado é a minha casa.
Talvez estivesse destinado a ficar sozinho.
No regresso, lamento ter aprendido.
Que seguiste em frente e deixaste a cidade
E viver no sul ao lado da Foz do Porto
Num estúdio com o teu novo namorado.
Os teus amigos dizem que é o amor com que tens sonhado
Desejaste que fosse eu, mas tiveste de Partir.
O amor não é para ser gasto à espera