Reece Mastin — Shout It Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shout It Out" de Reece Mastin.
Letra
So what, you say you’ve got no money
But the kind of classy girls that you pull in’s kinda funny
We’re living it up, we’re pushing our luck all day and night
Sticking bottles in the sand, making out in the cabanas
Bikinis in the surf, picture perfect all around us
We’re laughing it up, we’re running amok, no care in sight
Hot damn
No, I can only stop and stare
You’re messing with my mind — I don’t care
Girl, I can’t get enough
Give me what you got if you dare
Yeah, I got my top down
My girl’s still stunning
She’s been running through my mind all day
I just wanna scream out
It’s the middle of the summer
And baby, rock 'n' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
So take a shot if you’re feeling kinda heavy
Hit the sun with your shades and take a ride in my Chevy
We’re tearing it up, we’re feeling a rush, no turning 'round
So, baby, hold on tight, gonna rev it up
Living life on the edge ain’t dangerous
We’re living it up, we’re pushing our luck all day and night
Hot damn
No, I can only stop and stare
You’re messing with my mind — I don’t care
Girl, I can’t get enough
Give me what you got if you dare
Yeah, I got my top down
My girl’s still stunning
She’s been running through my mind all day
I just wanna scream out
It’s the middle of the summer
And baby, rock 'n' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Slow it down just a little bit
Bring the roof down just for the hell of it
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don’t care
Slow it down just a little bit
Bring the roof down just for the hell of it
Bounce with the bass and pop with the snare
Live it up tonight like we just don’t care
(Just don’t care)
Yeah, I got my top down
My girl’s still stunning
She’s been running through my mind all day
I just wanna scream out
It’s the middle of the summer
And baby, rock 'n' roll is here to stay
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
I just wanna shout it out from the rooftops, honey
Wanna shout it out all night
I just wanna shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Shout it out, shout it out, shout it out
Whoa, oh, oh, oh
Tradução da letra
E depois? dizes que não tens dinheiro.
Mas o tipo de raparigas com classe que tu engatas é engraçado.
Estamos a viver a vida, estamos a abusar da sorte o dia e a noite
Espetando garrafas na areia, curtindo nas cabanas
Biquínis no surf, imagem perfeita à nossa volta
Estamos a rir-nos, estamos a divertir-nos, sem preocupações à vista.
Caramba!
Não, só posso parar e olhar
Estás a mexer com a minha mente.
Miúda, não me canso
Dá-me o que tens se te atreveres
Sim, tenho a minha capota para baixo.
A minha miúda continua deslumbrante.
Ela passou o dia a correr-me pela cabeça.
Só quero gritar
Estamos a meio do verão.
And baby, rock ' N ' roll is here to stay
Só quero gritar dos telhados, querida.
Quero gritar toda a noite
Só quero gritar, gritar, gritar
Whoa, oh, oh, oh
Grita, grita, grita
Whoa, oh, oh, oh
Por isso, experimenta se te sentes pesado.
Bata o sol com seus óculos e dê uma volta no meu Chevy
Estamos a rasgá - lo, estamos a sentir pressa, não há volta a dar
Então, querida, segura-te bem, vou acelerar
Viver a vida no limite não é perigoso
Estamos a viver a vida, estamos a abusar da sorte o dia e a noite
Caramba!
Não, só posso parar e olhar
Estás a mexer com a minha mente.
Miúda, não me canso
Dá-me o que tens se te atreveres
Sim, tenho a minha capota para baixo.
A minha miúda continua deslumbrante.
Ela passou o dia a correr-me pela cabeça.
Só quero gritar
Estamos a meio do verão.
And baby, rock ' N ' roll is here to stay
Só quero gritar dos telhados, querida.
Quero gritar toda a noite
Só quero gritar, gritar, gritar
Whoa, oh, oh, oh
Grita, grita, grita
Whoa, oh, oh, oh
Abranda um pouco.
Tragam o telhado só para o inferno.
Salta com o baixo e salta com o laço
Viva esta noite como se não nos importássemos
Abranda um pouco.
Tragam o telhado só para o inferno.
Salta com o baixo e salta com o laço
Viva esta noite como se não nos importássemos
(Apenas não me importo)
Sim, tenho a minha capota para baixo.
A minha miúda continua deslumbrante.
Ela passou o dia a correr-me pela cabeça.
Só quero gritar
Estamos a meio do verão.
And baby, rock ' N ' roll is here to stay
Só quero gritar dos telhados, querida.
Quero gritar toda a noite
Só quero gritar, gritar, gritar
Whoa, oh, oh, oh
Grita, grita, grita
Whoa, oh, oh, oh
Só quero gritar dos telhados, querida.
Quero gritar toda a noite
Só quero gritar, gritar, gritar
Whoa, oh, oh, oh
Grita, grita, grita
Whoa, oh, oh, oh
Grita, grita, grita
Whoa, oh, oh, oh