Redrama — Off Your Chest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off Your Chest" de Redrama.
Letra
Inna front, inna back, the right, the left
Shake that weight up off your chest
Girl, you really ain’t seen nothing yet
Shake that weight up off your chest
And if you came here trying to test
Shake that weight up off your chest
Then you got the wrong address
Shake that weight up off your
Shake that weight up off your chest
Call me the R to the E to the Drizzy
You got tunnel vision, I see the world fisheyed
Tied George Bush to one of his own missiles
Too many women up in this palace, I can’t decide
Put my DC’s to work and get busy
Onna Helsinki side is where I reside
I sit back and sip jak, I just recline
Spit raps and quick fast MCs resign
You need to check what’s in that weed you puff
I hate violence, so I hate to beat you up
I didn’t come to cause problems or stress, though
But get in my way and I be coming with elbows
I ain’t known to give a fuck about dress codes
My baggies be sagging I’m tapping my shell toes
You think I’m short, your girl know that I’m well grown
Club owner saying something 'bout too many decibels
But it’s hard speaking clearly 'cos a mouth full of testicles
Getting my folks drunk
Sipping it all up
Redrizzy go nuts
Meaner than most mutts
Listen, hold up, there’s a women for both of us, man
Give me one good reason why you holding the wall up
Boozing at least enough to sponsor 2 or 3 breweries, that’s how we do in
Helsinki
Feeling too damned good to care
My whole camp is fierce
Finger inna air ain’t my pinky
When you under the table, Redrizzy is tipsy
Feeling mad smoove, the cat move like a slinky
Causing your neck creak, wether or not I get paid
I get laid too often to act agressive
Let’s make tonight a night we won’t remember
Me and them VIPs don’t really go together
Got nothing to prove and I’m out to prove it
Dropping shit as if I’m starting a bowel movement
Hard liquor straight, blenders is something I don’t use
Inna morning remember is something I won’t do
Ain’t my bucks, might as well buy for the whole crew
I need a truck to carry these I.O.U's
But it’s all good
And even if my album a go wood
Keep living as if life was easy
You might feel me or not
Don’t differ, I’m a heist scheme and plot
Until me and my people living life easy, what
Tradução da letra
Frente, costas, direita, esquerda
Abana esse peso do peito
Miúda, ainda não viste nada.
Abana esse peso do peito
E se você veio aqui tentando testar
Abana esse peso do peito
Então, enganou-se na morada.
Sacode esse peso
Abana esse peso do peito
Chama - me O R ao E ao Drizzy
Você tem visão de túnel, eu vejo o mundo piscado
Amarrou George Bush a um dos seus próprios mísseis.
Muitas mulheres neste palácio, não consigo decidir
Ponham os meus DC a trabalhar e ocupem-se.
Onna Helsinki side é onde eu moro
Sento-me e bebo jak, reclino
Spit raps e quick fast MCs demitem-se.
Tens de ver o que está nessa erva que fumas.
Odeio violência, por isso odeio bater-te.
Mas não vim para causar problemas ou stress.
Mas mete-te no meu caminho e eu vou com cotovelos
Estou-me nas tintas para os códigos de vestuário.
Os meus sacos estão a cair estou a bater nos meus dedos da concha
Achas que sou baixa, a tua miúda sabe que sou bem crescida.
O dono do clube disse algo sobre muitos decibéis .
Mas é difícil falar claramente porque uma boca cheia de testículos
Embebedar os meus pais
A beber tudo
Redrizzy endoideceu
Pior que a maioria dos rafeiros
Ouve, espera, há uma mulher para nós os dois, meu.
Dê-me uma boa razão para segurar a parede
Bebendo pelo menos o suficiente para patrocinar 2 ou 3 cervejarias, é assim que fazemos em
Helsínquia
Sinto-me demasiado bem para me importar.
Todo o meu acampamento é feroz.
Finger inna air ain't my pinky
Quando estás Debaixo da mesa, o Redrizzy está embriagado.
Sentindo-se muito bem, o gato move-se como um slinky
Fazendo com que o teu pescoço rangesse, quer fosse ou não, sou pago.
Faço sexo muitas vezes para ser agressivo.
Vamos fazer desta noite uma noite que não nos vamos lembrar
Eu e os VIPs não andamos juntos.
Não tenho nada a provar e quero prová-lo.
A largar merdas como se estivesse a começar um movimento intestinal.
Álcool puro, misturadores é algo que não uso.
Inna morning remember é algo que eu não vou fazer
Não é o meu dinheiro, mais vale comprar para toda a tripulação.
Preciso de um camião para levar estas roupas.
Mas está tudo bem.
E mesmo que o meu álbum seja de madeira
Continua a viver como se a vida fosse fácil
Podes sentir - me ou não
Não discorde, sou um esquema de roubo e conspiração.
Até que eu e o meu povo vivamos uma vida fácil, o que