Redrama — Let Me Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Go" de Redrama.
Letra
Watching the grey world from my window seat
Can’t breathe, eat or sleep, walls closing in on me
City life a got my head inna guillotine
Shitty life, I’m hooked on alcohol and nicotine
Too many nights I’m wide awake while the city sleeps
On the city streets we pass each other but we don’t meet
Ghost town epidemy, folks act like enemies
Though everybody just wanna live in peace
This place killing my nerves
Got me feeling I’m cursed
So forever I search for my own Heaven on Earth
A place where I’m sipping my beer without ever getting disturbed
Where the women in skirts showing they feminine curves
I need to get away type quick
Find a better place
And celebrate life’s gifts
Now hit my peace pipe
All I see is green lights
And I don’t wanna know where I sleep tonight
Now let me go
Tradução da letra
A ver o mundo cinzento do meu assento à janela
Não consigo respirar, comer ou dormir, paredes a fecharem-se sobre mim
A vida da cidade tem a minha cabeça na guilhotina
Uma vida de merda, estou viciado em álcool e nicotina.
Muitas noites estou acordado enquanto a cidade dorme
Nas ruas da cidade passamos um pelo outro mas não nos encontramos
Epidemy da cidade fantasma, as pessoas agem como inimigos.
Embora todos queiram viver em paz
Este lugar está a matar-me os nervos.
Fez-me sentir amaldiçoado
Então para sempre procuro o meu próprio céu na Terra
Um lugar onde estou a beber a minha cerveja sem nunca ser incomodado.
Onde as mulheres de saias mostram curvas femininas
Preciso de sair depressa.
Encontrar um lugar melhor
E celebrar os presentes da vida
Agora bate no meu cachimbo da paz
Tudo o que vejo são luzes verdes.
E não quero saber onde durmo esta noite.
Agora deixa-me ir.