Rednex — Shooter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shooter" de Rednex.
Letra
Hey Honey, where the hell is my shooter now?
You can call me Honey you can steal my money
You can try again and you can pray to heaven
But I tell you Honey like the sun is sunny
Babe I won’t put my shooter down
You can call me Honey…
Now the man I love is a wanted man
With a price put on his head
Every deputy wants a tag on his toe
He’s better of with me So together we can start a new
You can plow the field and I will make you stew
Com on darling settle down with me Put your shooter down
You can call me Honey…
You can call me Honey…
Sometimes I think that the gun in your hand
Means more to you than me But I know better you’re getting old
You will need a family
And then on Sundays we can go to church
Time for you to end your search
Here’s your life, take a look at me Cause I will be your wife
You can call me Honey…
You can call me Honey…
Come to me baby
Now don’t tell me maybe
When we are married
Your shooter are gonna get burried
You can call me Honey…
You can call me Honey…
Tradução da letra
Querida, onde está o meu atirador agora?
Podes chamar-me querida podes roubar o meu dinheiro
Você pode tentar de novo e você pode rezar para o céu
Mas digo-te, querida, como o sol está ensolarado.
Querida, não vou abater o meu atirador.
Podes chamar-me querida.…
Agora o homem que amo é um homem procurado
Com um preço na cabeça
Todos os delegados querem uma etiqueta no dedo do pé.
Ele está melhor comigo para que juntos possamos começar uma nova
Podes arar o campo e eu faço-te um guisado.
Vamos querida, acalma-te comigo. pousa o teu atirador.
Podes chamar-me querida.…
Podes chamar-me querida.…
Às vezes penso que a arma na tua mão
Significa mais para ti do que eu, mas sei que estás a ficar velho.
Você vai precisar de uma família
E aos domingos podemos ir à Igreja.
Hora de você terminar a sua pesquisa
Aqui está a tua vida, olha para mim porque eu serei a tua mulher.
Podes chamar-me querida.…
Podes chamar-me querida.…
Vem a mim querida
Agora não me digas talvez
Quando estivermos casados
O teu atirador vai ser enterrado.
Podes chamar-me querida.…
Podes chamar-me querida.…