Red — Of These Chains letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Of These Chains" de Red.

Letra

So here we are at the end now.
I need to leave
but I only want to stay with you.
I never asked to be the one
To set me free,
Another mask you wore that only I could see.
Let me take you when I go,
When I go.
I don’t want to do this on my own
On my own,
I’m breaking free, but of these chains,
Oh, let this one remain,
Let me take you when I go.
I can still feel you here now in this cage.
Every link,
Another piece of you I saved,
Afraid to open up the door to,
Who I was before,
And if I let go of these chains now,
Will I float away? Can I just hold on?
Oh, let me take you when I go,
When I go.
I don’t want to do this on my own,
On my own.
I’m breaking free, but of these chains,
Oh, let this one remain.
Let me take you when I go.

Tradução da letra

Então aqui estamos nós no fim agora.
Tenho de ir.
mas só quero ficar contigo.
Nunca pedi para ser a tal
Para me libertar,
Outra máscara que só eu podia ver.
Deixa-me levar-te quando eu for,
Quando eu for.
Não quero fazer isto sozinho.
Sozinho,
Estou a libertar-me, Mas destas correntes,
Oh, deixa este ficar,
Deixa-me levar-te quando for.
Ainda te sinto aqui nesta jaula.
Cada ligação,
Mais um pedaço de TI que salvei,
Com medo de abrir a porta para,
Quem eu era antes,
E se eu largar estas correntes agora,
Vou flutuar para longe? Posso esperar?
Deixa-me levar-te quando for.,
Quando eu for.
Não quero fazer isto sozinho.,
Sozinho.
Estou a libertar-me, Mas destas correntes,
Deixa este ficar.
Deixa-me levar-te quando for.