Red — Hold Me Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me Now" de Red.
Letra
Fall asleep to dreams of home
Where the waves are crashing
The only place I’ve ever known
Now the future has me I see the fire in the sky
See it all around me I said the past is dead
The life I had is gone
Said I won’t give up Until I see the sun
Hold me now
'Til the fear is leaving
I am barely breathing
Waking up and letting go To the sound of angels
Am I alive or just a ghost?
Haunted by my sorrows
Hope is slipping through my hands
Gravity is taking hold
I said I’m not afraid
That I am brave enough
I will not give up Until I see the sun
Hold me now
'Til the fear is leaving
I am barely breathing
Crying out
These tired wings are falling
I need you to catch me As I burn
As I break
I can’t take it anymore
I return to the place
Where the water covers over everything
Rescue me somehow
Hold me now
'Til the fear is leaving
I am barely breathing
Crying out
These tired wings are falling
I need you to catch me Hold me now
'Til the fear is leaving
I am barely breathing
Tradução da letra
Adormece e sonha em casa
Onde as ondas estão a bater
O único lugar que alguma vez conheci
Agora o futuro tem-me eu vejo o fogo no céu
Vês tudo à minha volta eu disse que o passado está morto
A vida que eu tinha desapareceu.
Disse que não desistiria até ver o sol.
Abraça-me agora.
Até o medo ir embora
Mal respiro
Acordar e deixar ir ao som dos Anjos
Estou vivo ou apenas um fantasma?
Assombrada pelas minhas tristezas
A esperança está a escorregar-me pelas mãos.
A gravidade está a tomar controlo.
Eu disse que Não tenho medo.
Que sou suficientemente corajoso
Não vou desistir até ver o sol
Abraça-me agora.
Até o medo ir embora
Mal respiro
Gritando
Estas asas cansadas estão a cair
Preciso que me apanhes enquanto queimo
Enquanto eu quebro
Não aguento mais.
Eu volto para o lugar
Onde a água cobre tudo
Salva-me de alguma forma
Abraça-me agora.
Até o medo ir embora
Mal respiro
Gritando
Estas asas cansadas estão a cair
Preciso que me apanhes Abraça-me agora
Até o medo ir embora
Mal respiro