Red — Falling Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Sky" de Red.
Letra
Now it falls all around me Did I think I could run away?
Now it’s coming to find me This war that I deserve
Now it burns across this shattered earth
I lift my eyes to fire
Under a falling sky
Hopeless, there’s nowhere to hide
The terror is real this time
Under a falling sky
I’m under, I’m under
A falling sky
There you are, so far away
Did you think I was fighting you?
I only wanted to carry you
So far away from here
The nightmare bleeds
The poison seeps
I hear you call
You’re screaming, screaming
Under a falling sky
Hopeless, there’s nowhere to hide
The terror is real this time
Under a falling sky
I’m under, I’m under
A falling sky
My fate it rains, it rains like cinders
The cadent drums, the war it comes
Growing thunder, terror, wonder
Falling, falling
It’s falling, falling
Under a falling sky
The terror is real this time
It’s over now, it’s over
NOW!
The terror is real!
I’m under, I’m under
A falling sky
Under a falling sky
I’m falling, I’m falling
The terror is real this time
I’m falling, I’m falling
Under a falling sky
I’m falling, I’m falling
I’m under…
Tradução da letra
Agora cai à minha volta se eu pensava que podia fugir?
Agora vem encontrar-me esta guerra que eu mereço
Agora ela arde através desta terra despedaçada
Levanto os olhos para o fogo
Sob um céu em queda
Sem esperança, não há onde esconder
O terror é real desta vez.
Sob um céu em queda
Estou em baixo, Estou em baixo
Um céu a cair
Aí estás tu, tão longe
Pensaste que estava a lutar contigo?
Eu só te queria carregar
Tão longe daqui
O pesadelo sangra
O veneno infiltra-se.
Ouvi-te chamar
Estás a gritar, a gritar
Sob um céu em queda
Sem esperança, não há onde esconder
O terror é real desta vez.
Sob um céu em queda
Estou em baixo, Estou em baixo
Um céu a cair
Meu destino chove, chove como cinzas
Os tambores cadentes, a guerra que vem
Trovoada crescente, terror, maravilha
Caindo, caindo
Está a cair, a cair
Sob um céu em queda
O terror é real desta vez.
Acabou-se, acabou-se.
Agora!
O terror é real!
Estou em baixo, Estou em baixo
Um céu a cair
Sob um céu em queda
Estou a cair, estou a cair
O terror é real desta vez.
Estou a cair, estou a cair
Sob um céu em queda
Estou a cair, estou a cair
Estou em baixo.…