Red Wanting Blue — Finger In The Air letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finger In The Air" de Red Wanting Blue.
Letra
Go away, I’m in too truthful a mood to talk
Lines on the map tangled up when my heart gets lost
Cut me down to size
Cut me down to size
I believe
Cut me down
Everybody said, «it ain’t gonna be easy»
Nobody said, «kid it’s gonna get hard»
Heaven’s a place for only those who pay their bills on time
And fate has a way of turning innocence into a crime
Cut me down to size
Cut me down to size
I believe
Cut me down
Everybody said, «it ain’t gonna be easy»
Nobody said, «kid it’s gonna get hard»
They say, «give up and go back where you belong
Dreaming’s for the dead, the road is too long»
Middle finger in the air, I’m still here
Egging them on The road’s paved the same way for sinners and saints
I believe
Beginners test the water and suffer the fates
You don’t know what I’ve seen
You don’t know what I’ve seen
You don’t know what I’ve seen
You don’t know this is what I always wanted
Everybody said, «it ain’t gonna be easy»
Nobody said, «kid it’s gonna get hard»
They say, «give up and go back where you belong
Dreaming’s for the dead, kid, the road is too long»
Middle finger in the air, I’m still here
Egging them on My finger in the air
Egging them on
Tradução da letra
Vai-te embora, Estou com um humor muito verdadeiro para falar.
Linhas no mapa entrelaçadas quando o meu coração se perde
Reduz-me ao tamanho
Reduz-me ao tamanho
Eu acredito
Deixa-me em paz
Todos diziam: "não vai ser fácil»
Ninguém disse: "miúdo, vai ficar difícil .»
O céu é um lugar só para aqueles que pagam as contas a tempo.
E o destino tem uma forma de transformar a inocência num crime.
Reduz-me ao tamanho
Reduz-me ao tamanho
Eu acredito
Deixa-me em paz
Todos diziam: "não vai ser fácil»
Ninguém disse: "miúdo, vai ficar difícil .»
Eles dizem: "desiste e volta para onde pertences.
Sonhar é para os mortos, a estrada é muito longa»
Dedo do meio no ar, ainda estou aqui.
Pegá-los na estrada pavimentou o mesmo caminho para pecadores e Santos
Eu acredito
Iniciantes testam a água e sofrem os destinos
Tu não sabes o que eu vi
Tu não sabes o que eu vi
Tu não sabes o que eu vi
Tu não sabes que isto é o que eu sempre quis
Todos diziam: "não vai ser fácil»
Ninguém disse: "miúdo, vai ficar difícil .»
Eles dizem: "desiste e volta para onde pertences.
Sonhar é para os mortos, miúdo, a estrada é muito longa»
Dedo do meio no ar, ainda estou aqui.
Atiçando-os no meu dedo no ar
Atiçando-os