Red Wanting Blue — Dinosaur letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinosaur" de Red Wanting Blue.

Letra

We are alive, but we are not all well
The world’s a big balloon
We are survived by our wreckage, and it will tell all
«Kids, what a mess you made while we were gone.»
We kill ourselves just to pass the time
We blow out our minds to unwind
And we leave everything for our legacy behind
We gotta give
Give it up If that ain’t enough
Well, we’ll use love to make up the difference
I hear the roar of the dinosaur
Saying «Gotta get back on track»
And Father Time says on Mother Nature’s behalf
«It breaks your Daddy’s heart to watch you break your Mama’s back»
We kill ourselves just to pass the time
We smoke out our lungs to unwind
And we leave everything for our legacy behind
It’s gotta make a difference

Tradução da letra

Estamos vivos, mas não estamos bem.
O mundo é um grande balão
Sobrevivemos aos nossos destroços, e isso vai dizer tudo.
"Meninos, que confusão fizeram enquanto estivemos fora.»
Matamo-nos só para passar o tempo.
Perdemos a cabeça para relaxar
E deixamos tudo para trás pelo nosso legado
Temos de dar
Desiste se isso não for suficiente
Bem, usaremos o amor para compensar a diferença.
Ouço o rugido do dinossauro
A dizer: "Tenho de voltar ao bom caminho"»
E o Pai tempo diz em nome da Mãe Natureza
"Parte-se o coração do teu pai ver-te partir as costas da tua mãe»
Matamo-nos só para passar o tempo.
Fumamos os pulmões para descontrair.
E deixamos tudo para trás pelo nosso legado
Tem de fazer a diferença.