Red Vox — In a Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In a Dream" de Red Vox.
Letra
Once, I dreamt I wasn’t far away from you
You, irradiate the sky you fell into
And I just couldn’t believe it, I was changed or deranged
Now, am I the one who’s head is in the ground
But I don’t know what any of this means to me Turn out the lights and it’s all so clear to see
All of this time I was holding out it seems
Go back to bed and I’ll meet you in a dream
You, when any other voice would make me blue
And you, you complicate the life you stepped into
And I just couldn’t receive it, I was closed, predisposed
Now, am I the one who ran away from you
But I don’t know what any of this means to me Turn out the lights and it’s all so clear to see
All of this time I was holding out it seems
Go back to bed and I’ll meet you in a dream
But I don’t know what any of this means to me Turn out the lights and it’s all so clear to see
All of this time I was holding out it seems
Go back to bed and I’ll meet you in a dream
I don’t know when I would see your face again
Brighter than all of the smiles that came and went
You fell like a star in the Milky Way back when
But when you’re a dream, you can’t make it to the end
Tradução da letra
Uma vez, sonhei que não estava longe de TI.
Tu, irradia o céu em que caíste
E não conseguia acreditar, estava mudado ou demente.
Agora, sou eu quem tem a cabeça no chão
Mas não sei o que isto significa para mim apagar as luzes e é tudo tão claro para ver
Todo este tempo eu estava segurando parece
Volta para a cama e encontro-te num sonho.
Tu, quando qualquer outra voz me faria azul
E tu complicas a vida em que te meteste.
E eu não conseguia recebê-lo, estava fechado, predisposto
Agora, fui eu que fugi de TI
Mas não sei o que isto significa para mim apagar as luzes e é tudo tão claro para ver
Todo este tempo eu estava segurando parece
Volta para a cama e encontro-te num sonho.
Mas não sei o que isto significa para mim apagar as luzes e é tudo tão claro para ver
Todo este tempo eu estava segurando parece
Volta para a cama e encontro-te num sonho.
Não sei quando voltaria a ver a tua cara.
Mais brilhante que todos os sorrisos que vieram e foram
Caíste como uma estrela na Via Láctea quando
Mas quando se é um sonho, não se pode chegar ao fim