Red Sky Mary — River Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Child" de Red Sky Mary.
Letra
You escaped the morning
And left your home
And went down the river
Where shadows roam
You can hear them calling
As you close your eyes
And drift off down the river
Breathe and say goodbye
Down the river child
You’re gonna find a friend
Who will take what you want and need?
And lead you to the end
Float down the river child
And you will be condemned
It takes what you want to be You bleed temptation
And turn the river red
And now you’re drowning reason
The demons in your head
It leaves you suffocating
It will pull you down
And you can taste the water
As they watch you drown
And leads you to the end
His breath is short
And his mouth dry
His pupil’s are small
Lost within lifeless eyes
The spoons are all burned
And his shoelaces bare
And with the needles kiss
His face a blank stare
He has lost his will
He has grown so ill
Now the tide washes him away, oh yeah
He cannot heal
No he cannot feel
The hunter becomes the prey
The sun is shining through the trees
The water’s risen to his knees
And now it has him, he cannot breathe
No he can’t, no her can’t
It takes him under it drags him down
And he’s forgotten, forgotten
Without a sound
And leads you to the end
Oh yeah baby
Oh yeah
Breathe and say goodbye
Tradução da letra
Escapaste de manhã.
E deixou a sua casa
E desceu o rio
Onde as sombras vagueiam
Podes ouvi-los a chamar.
Enquanto fechas os olhos
And drift off the river
Respira e diz adeus
Down the river child
Vais encontrar um amigo
Quem vai levar o que você quer e precisa?
E levar-te ao fim
Flutua pelo rio criança
E serás condenado
É preciso o que queres ser sangra a tentação
E tornar o Rio Vermelho
E agora estás a afogar a razão
Os demónios na tua cabeça
Deixa-te sufocado
Vai puxar-te para baixo.
E você pode provar a água
Enquanto te vêem afogar
E leva-te ao fim
A respiração dele é curta.
E a boca seca
As pupilas dele são pequenas.
Perdido dentro dos olhos sem vida
As colheres estão todas queimadas.
E os atacadores descalços
And with the needles kiss
Seu rosto um olhar vazio
Ele perdeu a sua vontade.
Ele ficou tão doente.
Agora a maré leva-o para longe, oh sim
Ele não pode curar.
Não, ele não pode sentir.
O caçador torna-se a presa
O sol brilha através das árvores
A água subiu-lhe aos joelhos.
E agora ele tem-no, ele não consegue respirar
Não, ele não pode, ela não pode.
Leva - o para debaixo dele arrasta-o para baixo
E ele esqueceu-se, esqueceu-se
Sem um som
E leva-te ao fim
Oh yeah baby
Oh sim
Respira e diz adeus