Red Simpson — Motivatin' Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motivatin' Man" de Red Simpson.
Letra
I drove a big old truck from Mississippi all the way cross country to Frisco
I got another load then I was on my way again back to where that Mississippi
flows
I like to hear that rhythm as that motor purrs along
And them big wheels a keep rollin' clear and free
I’d rather drive a truck than to be a millionaire it’s the only life for me Cause my grandpa drove a mule train and my pa a riverboat
And I just a like a them I’m gonna see lots of land
My grandpa drove a mule train and my pa a riverboat
I’m just like them I’m a motivatin' man
I met a pretty girl while down in Dallas I thought that we would marry up But I lost my nerve when we got to the church
And I climbed back aboard my old truck
For I got to thinkin' things over married life is not for me I’m sure
I don’t want a woman to tell me that I can’t drive my truck anymore
Cause my grandpa drove a mule train…
I’m just like them I’m a motivatin' man
Tradução da letra
Conduzi um camião grande e velho do Mississípi, atravessei o país até Frisco.
Tive outra carga e estava a caminho de volta para o Mississípi.
fluxo
Gosto de ouvir esse ritmo enquanto o motor ronca.
And these big wheels a keep rollin ' clear and free
Prefiro conduzir um camião do que ser milionário. é a única vida para mim, porque o meu avô conduzia um comboio de mulas e o meu pai um barco fluvial.
E eu sou como eles vou ver muita terra
O meu avô conduzia um comboio de mulas e o meu pai um barco fluvial.
Sou como eles. sou um homem motivador.
Conheci uma rapariga bonita em Dallas, pensei que nos casaríamos, mas perdi a coragem quando chegámos à Igreja.
E subi de volta à minha velha carrinha.
Pois comecei a pensar que as coisas sobre a vida de casado não são para mim tenho a certeza
Não quero que uma mulher me diga que já não posso conduzir o meu camião.
Porque o meu avô conduzia um comboio de mulas.…
Sou como eles. sou um homem motivador.