Red Simpson — Bad Man Highway Patrol letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Man Highway Patrol" de Red Simpson.

Letra

You’ve really made an effort with the kids here in your town
You talked to them bout safety and bout keepin' speadin' down
And then you hear somebody talking low
He’s just a silly stupid cop on Highway patrol
You stopped them on the highway and each time you will explain
A car is like a weapon and that drivin’s not a game
They’ll listen and they’ll be polite to you
But you can’t see the things you say just ain’t gettin' through
It makes you mad man sad man but don’t let it show
Though some call you bad man Highway patrol
And then one day you get a call from just outside of town
Torn and broken bodies scattered all around the ground
You do your best at holding back the tears
Cause not a single one of them is over eighteen years
It makes you sad man mad man…

Tradução da letra

Fizeste mesmo um esforço com os miúdos da tua cidade.
Falaste com eles sobre segurança e sobre manter a conversa em baixo
E depois ouves alguém a falar baixo
Ele é apenas um polícia estúpido na Patrulha Rodoviária.
Você parou-os na auto-estrada e cada vez que você vai explicar
Um carro é como uma arma e que conduzir não é um jogo
Eles vão ouvir e vão ser educados contigo.
Mas não consegues ver as coisas que dizes não passam
Faz-te Louco, Homem triste, mas não o deixes mostrar.
Apesar de alguns te chamarem de polícia de bad man Highway
E um dia recebes uma chamada de fora da cidade.
Corpos rasgados e partidos espalhados pelo chão
Fazes o teu melhor para conter as lágrimas
Porque nenhum deles tem mais de 18 anos.
Faz-te Triste homem louco…