Red Rockers — Both Hands In the Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Both Hands In the Fire" de Red Rockers.
Letra
I’m in so deep… I can’t get out
But I want it, to be this way
I expect myself to be a soldier
All lined up, across the border
I wonder why…
'Cause I’ve…got both hands in the fire
Yeah, I’ve…got both hands in the fire
Oh no
I can feel the heat… my fingers melting
The hotter it gets… the more I get used to it
I want to hear the world’s reply
The less I hear… the flames get higher
And, I wonder why…
'Cause I’ve…got both hands in the fire
Yeah, I’ve…got both hands in the fire
Oh no
And I’m burning up…
Now, I’ve watched the men
Try to dive head first
There’s something about them
That’s got the balls to win
We can talk and talk and cry and cry
We can’t sit back, we have tried
And, I wonder why…
'Cause I’ve…got both hands in the fire
Yeah, I’ve…got both hands in the fire
I said, I’ve…got both hands in the fire
Yeah, I’ve…got both hands in the fire
Oh no
I’M BURNING UUUUUUUUUP!!!
Tradução da letra
Estou tão envolvido... que não consigo sair.
Mas eu quero que seja assim
Espero ser um soldado
Todos alinhados, do outro lado da fronteira
Pergunto-me porquê.…
Porque tenho as duas mãos no fogo.
Sim, tenho as duas mãos no fogo.
Oh não
Consigo sentir o calor ... os meus dedos a derreter.
Quanto mais quente fica ... mais me habituo.
Quero ouvir a resposta do mundo
Quanto menos ouço ... as chamas ficam mais altas.
E pergunto-me porquê.…
Porque tenho as duas mãos no fogo.
Sim, tenho as duas mãos no fogo.
Oh não
E estou a arder…
Agora, eu observei os homens
Tenta mergulhar de cabeça primeiro.
Há algo neles.
Isso tem tomates para ganhar
Podemos falar e falar e chorar e chorar
Não podemos sentar-nos, já tentámos.
E pergunto-me porquê.…
Porque tenho as duas mãos no fogo.
Sim, tenho as duas mãos no fogo.
Eu disse que tenho as duas mãos no fogo.
Sim, tenho as duas mãos no fogo.
Oh não
ESTOU QUEIMANDO UUUUUUUUUP!!!