Red Rider — How's My Little Girl Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How's My Little Girl Tonight" de Red Rider.
Letra
You made your mind up That you would always play and win
So you kept on knocking
Now they’ve let you in You brought a ticket
Then you flew to the south of France
To spend some time at the table
Play the games of chance
How’s my, how’s my little girl tonight?
Did you break a heart
Or bite off more than you could chew?
Count the scars that you made
But that’s alright, you left me standing
And the wounds are almost healed
You broke them at the casino
But now you’re front page news
You’ve got yourself so many lovers
Which one do you choose?
Of all the loves you’ve won or lost
Am I the king of hearts?
It’s plain to see what you are
You are the queen
How’s my, how’s my little girl tonight?
Did you break a heart
Or bite off more than you could chew?
Count the scars that you made
But that’s alright, you left me standing
And the wounds are almost healed
How’s my, how’s my little girl tonight?
How’s my little girl tonight?
How’s my, how’s my little girl tonight?
How’s my, how’s my little girl tonight?
You made your mind up You would always play and win
You kept on knocking
And now they’ve let you in
Tradução da letra
Decidiste que ias sempre jogar e ganhar
Por isso continuaste a bater à porta.
Agora deixaram-te entrar. trouxeste um bilhete.
Depois voaste para o sul de França.
Para passar algum tempo na mesa
Jogar os jogos de azar
Como está a minha menina esta noite?
Partiste um coração
Ou morder mais do que podias mastigar?
Conta as cicatrizes que fizeste.
Mas não faz mal, deixaste-me de pé.
E as feridas estão quase saradas.
Partiste-os no casino.
Mas agora és notícia de primeira página
Tens tantos amantes
Qual é que escolhes?
De todos os amores que ganhaste ou perdeste
Sou o rei de Copas?
É claro ver o que tu és
Tu és a rainha
Como está a minha menina esta noite?
Partiste um coração
Ou morder mais do que podias mastigar?
Conta as cicatrizes que fizeste.
Mas não faz mal, deixaste-me de pé.
E as feridas estão quase saradas.
Como está a minha menina esta noite?
Como está a minha menina esta noite?
Como está a minha menina esta noite?
Como está a minha menina esta noite?
Decidiste-te, jogavas sempre e ganhavas.
Continuaste a bater à porta.
E agora deixaram-te entrar