Red Meat — Broken Up and Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Up and Blue" de Red Meat.
Letra
And if I had my way
There would be no tomorrow
Just yesterday
When I thought I knew you
And if I had my way
There’d be no more sorrow
And I wouldn’t be
So broken up and blue
Can a man ever plan for what he’ll suffer?
Can a heart ever practice feeling down?
Can a man just pretend he doesn’t love her
When a woman tries to put him in the ground?
And if I had my way
There would be no tomorrow
Just yesterday
When I thought I knew you
And if I had my way
There’d be no more sorrow
And I wouldn’t be
So broken up and blue
Did your heart tell your mind to up and leave me?
Or was it just the other way around?
When I held you at night, were you just dreaming
Of a way to lose the love that we had found?
And if I had my way
There would be no tomorrow
Just yesterday
When I thought I knew you
And if I had my way
There’d be no more sorrow
And I wouldn’t be
So broken up and blue
I wouldn’t be
So broken up and blue
Tradução da letra
E se eu tivesse o meu caminho
Não haveria amanhã
Ainda ontem
Quando pensei que te conhecia
E se eu tivesse o meu caminho
Não haveria mais tristeza
E eu não estaria
Tão triste e triste
Um homem pode planear o que vai sofrer?
Um coração pode praticar sentir-se em baixo?
Um homem pode fingir que não a ama?
Quando uma mulher tenta enterrá-lo?
E se eu tivesse o meu caminho
Não haveria amanhã
Ainda ontem
Quando pensei que te conhecia
E se eu tivesse o meu caminho
Não haveria mais tristeza
E eu não estaria
Tão triste e triste
O teu coração disse à tua mente para me deixares?
Ou foi ao contrário?
Quando te abracei à noite, estavas a sonhar
De uma maneira de perder o amor que tínhamos encontrado?
E se eu tivesse o meu caminho
Não haveria amanhã
Ainda ontem
Quando pensei que te conhecia
E se eu tivesse o meu caminho
Não haveria mais tristeza
E eu não estaria
Tão triste e triste
Eu não estaria
Tão triste e triste