Red House Painters — Three-Legged Cat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three-Legged Cat" de Red House Painters.
Letra
she was asleep when i hobbled to the bed
with a broken foot bleeding
i clawed at her head
«the mirror tumbled on me,» i cried
«but it wasn’t my fault,» i lied
spend my whole life neurotic and fat
now i’m just a three-legged cat
doctor said, «we'll have to amputate that»
so now i’m just a three-legged cat
a three-legged cat
Tradução da letra
ela estava a dormir quando eu me deitei.
com um pé partido a sangrar
arranquei-lhe a cabeça.
"o espelho tropeçou em mim," chorei
"mas a culpa não foi minha", menti
passar a vida toda neurótica e gorda
agora sou apenas um gato de três pernas.
o médico disse: "vamos ter de amputar isso.»
agora sou apenas um gato de três pernas.
um gato de três pernas