Red House Painters — Smokey letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smokey" de Red House Painters.
Letra
I’m broken down
You caved my karma in
I’m staying up Waiting for you like a fool
You made me forget
About all the dreams I kept
I keep your glass hand
By the bed we slept
I can’t erase your Smokey eyes
Your smothered face, gripping on my waist
Leaving a ghost upon the Oregon Coast
And on the floors of a crashes porch
Who can pretend
That there’s a beginning without an end?
It ain’t contrived all this magic in our lives
Comes down like a storm then drizzles then dies
Your soul is free
But you’re the one I need
And you made your deal
But you’re still my ideal
And so I wait
And so I choose this fate
And store your shape
In my electric bed
Who can pretend
That there’s a beginning without an end?
It ain’t contrived all the magic in our lives
Comes down like a storm then drizzles then dies
Tradução da letra
Estou desfeito.
Cedeste ao meu karma.
Fico acordado à tua espera como um idiota.
Fizeste-me esquecer
Sobre todos os sonhos que mantive
Eu guardo a tua mão de vidro.
Ao pé da cama dormíamos
Não posso apagar os teus olhos fumegantes
A tua cara sufocada, agarrada à minha cintura
Deixando um fantasma na costa de Oregon
E no chão de um alpendre
Quem pode fingir
Que há um começo sem um fim?
Não foi inventada toda esta magia nas nossas vidas.
Desce como uma tempestade, depois chove e morre.
A tua alma está livre
Mas é de TI que preciso
E fizeste o teu acordo.
Mas continuas a ser o meu ideal.
E então eu espero
E por isso escolho este destino
E guardar a sua forma
Na minha cama Eléctrica
Quem pode fingir
Que há um começo sem um fim?
Não foi inventada toda a magia das nossas vidas.
Desce como uma tempestade, depois chove e morre.